[{"id":15947,"date":"2026-05-03T06:31:59","date_gmt":"2026-05-03T10:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15947"},"modified":"2026-05-02T06:43:24","modified_gmt":"2026-05-02T10:43:24","slug":"decree-mandating-the-votive-mass-of-our-lady-of-the-rosary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/decree-mandating-the-votive-mass-of-our-lady-of-the-rosary\/","title":{"rendered":"DECRETO QUE ORDENA LA MISA VOTIVA DE NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO"},"content":{"rendered":"<p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 de mayo de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">El Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano<br>Por la gracia de Dios y la autoridad de la Sede Apost\u00f3lica, Obispo de Bridgeport<br>DECRETO QUE ORDENA LA MISA VOTIVA DE NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/p>\n\n\n\n<p>En virtud del cargo que me ha sido confiado, yo, el Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano, Quinto Obispo de la Di\u00f3cesis de Bridgeport, en virtud de mi obligaci\u00f3n de promover la santidad de los fieles de Cristo que me han sido confiados para que crezcan en la gracia mediante la celebraci\u00f3n de los sacramentos (c. 387), determino lo que sigue.<\/p>\n\n\n\n<p>CONSIDERANDO que la introducci\u00f3n a la secci\u00f3n de Misas Votivas del Misal Romano establece: \u201cSi se desea obtener alg\u00fan beneficio pastoral serio, se puede utilizar una Misa Votiva apropiadamente correspondiente, bajo la direcci\u00f3n del Ordinario o con su permiso, excepto en las Solemnidades, los Domingos de Adviento, Cuaresma y Pascua, los d\u00edas dentro de la Octava de Pascua, en la Conmemoraci\u00f3n de Todos los Fieles Difuntos (D\u00eda de los Difuntos), el Mi\u00e9rcoles de Ceniza y los d\u00edas laborables de la Semana Santa\u2019, y;<\/p>\n\n\n\n<p>CONSIDERANDO QUE #4 de la Introducci\u00f3n del Propio de los Santos en el Misal Romano afirma: \u201cLas Misas contenidas en este Propio de los Santos se utilizan tambi\u00e9n como Misas Votivas\u201d, y;<\/p>\n\n\n\n<p>CONSIDERANDO que la Memoria de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario se encuentra dentro del Propio de los Santos;<\/p>\n\n\n\n<p>POR LO TANTO, YO, Obispo Frank J. Caggiano, en ejercicio de mi oficio como Obispo Diocesano, puesto que se obtendr\u00e1 un beneficio pastoral significativo para los fieles al ayudar a fomentar la devoci\u00f3n a la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda y el rezo del Santo Rosario,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">POR LA PRESENTE DECRETO<\/p>\n\n\n\n<p>1) que todas las Misas celebradas cada a\u00f1o en las iglesias, oratorios y capillas diocesanas el primer domingo de octubre, y las liturgias anticipatorias de la noche anterior, utilicen la Misa Votiva de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario con las oraciones propias de la Misa Votiva, sin perjuicio de cualquier ley en contrario.<\/p>\n\n\n\n<p>2) que las lecturas de las Misas sean las del domingo correspondiente del Tiempo Ordinario de ese a\u00f1o,<\/p>\n\n\n\n<p>3) que todos los asistentes a las Misas prescritas sean invitados a unirse al rezo de la oraci\u00f3n de consagraci\u00f3n al Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda, que tendr\u00e1 lugar despu\u00e9s de la Sagrada Comuni\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p>4) que la homil\u00eda en la Misa incluya elementos sobre la importancia de Nuestra Se\u00f1ora en nuestras vidas como disc\u00edpulos, con especial \u00e9nfasis en la pr\u00e1ctica y el significado del Rosario. <\/p>\n\n\n\n<p>Ordeno que las disposiciones de este decreto tengan efecto firme y estable, a pesar de cualquier disposici\u00f3n en contrario, incluso si merece menci\u00f3n especial, y que sean promulgadas mediante su inclusi\u00f3n en el peri\u00f3dico diocesano oficial, The Fairfield County Catholic, entrando en vigor el 3 de mayo de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, ordeno que las presentes disposiciones se comuniquen debidamente por v\u00eda electr\u00f3nica y\/o por correo ordinario a todos los pastores, administradores o cl\u00e9rigos a cargo de las parroquias diocesanas, cuasi-parroquias, santuarios, oratorios y capillas que est\u00e9n sujetas a estas disposiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado este 3 de mayo de 2026, Quinto Domingo de Pascua, en el Centro Cat\u00f3lico.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decree-on-Mass-for-Our-Lady-in-October-2026.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Decree-for-the-promulgation-of-the-2026-Safe-Environment-Handbook.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para descargar el documento firmado.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE May 3, 2026 The Most Reverend Frank J. CaggianoBy the Grace of God and Authority of the Apostolic See Bishop of BridgeportDECREE MANDATING THE VOTIVE MASS OF OUR LADY OF THE ROSARY In virtue of the office entrusted to me, I, the Most Reverend Frank J. Caggiano, Fifth Bishop of the Diocese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,92],"tags":[],"class_list":["post-15947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-diocese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15950,"date":"2026-05-03T06:02:00","date_gmt":"2026-05-03T10:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15950"},"modified":"2026-05-02T06:51:06","modified_gmt":"2026-05-02T10:51:06","slug":"decree-mandating-the-creation-of-the-hispanic-council-of-ecclesial-movements-and-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/decree-mandating-the-creation-of-the-hispanic-council-of-ecclesial-movements-and-communities\/","title":{"rendered":"DECRETO QUE ORDENA LA CREACI\u00d3N DEL CONSEJO HISPANO DE MOVIMIENTOS Y COMUNIDADES ECLESIALES"},"content":{"rendered":"<p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 de mayo de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">El Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano<br>Por la gracia de Dios y la autoridad de la Sede Apost\u00f3lica, Obispo de Bridgeport<br>DECRETO QUE ORDENA LA CREACI\u00d3N DE LA<br>CONSEJO HISPANO DE MOVIMIENTOS Y COMUNIDADES ECLESIALES<\/p>\n\n\n\n<p>Habiendo considerado las necesidades pastorales de la Di\u00f3cesis de Bridgeport y deseando fomentar la comuni\u00f3n en la misi\u00f3n, la evangelizaci\u00f3n, la formaci\u00f3n de liderazgo y la colaboraci\u00f3n entre los movimientos eclesiales hispanos, las comunidades, los grupos de oraci\u00f3n, los grupos apost\u00f3licos y los l\u00edderes pastorales relacionados; consciente de mi deber de coordinar el apostolado en la Di\u00f3cesis y de proporcionar estructuras consultivas adecuadas para el discernimiento pastoral; y habiendo revisado los Estatutos revisados del Consejo Hispano de Movimientos y Comunidades Eclesiales de la Di\u00f3cesis de Bridgeport:<\/p>\n\n\n\n<p>Yo, el Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano, Obispo de Bridgeport,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">POR LA PRESENTE DECRETO:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>El establecimiento del Consejo Hispano de Movimientos y Comunidades Eclesiales de la Di\u00f3cesis de Bridgeport como un \u00f3rgano consultivo diocesano, distinto del Consejo Pastoral Diocesano y distinto de una asociaci\u00f3n p\u00fablica o privada de los fieles.<\/li>\n\n\n\n<li>Por la presente apruebo a modo de prueba, por un per\u00edodo inicial de tres a\u00f1os, los Estatutos del Consejo Hispano de Movimientos y Comunidades Eclesiales de la Di\u00f3cesis de Bridgeport, adjuntos al presente o a los que se hace referencia en el mismo, que entrar\u00e1n en vigor el 1 de junio de 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Los textos en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol de los Estatutos se aprueban conjuntamente. En caso de duda interpretativa, ambos textos se considerar\u00e1n oficiales, sujetos a la interpretaci\u00f3n del Obispo de Bridgeport.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Al concluir el per\u00edodo ad experimentum, los Estatutos y el funcionamiento del Consejo ser\u00e1n revisados y podr\u00e1n ser confirmados, modificados o sustituidos por la autoridad competente.<\/p>\n\n\n\n<p>Ordeno que las disposiciones de este decreto tengan efecto firme y estable, a pesar de cualquier disposici\u00f3n en contrario, incluso si es digna de menci\u00f3n especial, y que sean promulgadas mediante su inclusi\u00f3n en el peri\u00f3dico diocesano oficial, The Fairfield County Catholic, entrando en vigor el 3 de mayo,<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, ordeno que las presentes disposiciones se comuniquen debidamente por v\u00eda electr\u00f3nica y\/o por correo ordinario a todos los pastores, administradores o cl\u00e9rigos a cargo de las parroquias diocesanas, cuasiparroquias, santuarios, oratorios y capillas que est\u00e9n sujetas a estas disposiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado que este 3 de mayo de 2026, Quinto Domingo de Pascua en el Centro Cat\u00f3lico.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modifying-Diocesan-Deaneries-May-3-2026.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Decree-for-the-promulgation-of-the-2026-Safe-Environment-Handbook.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para descargar el documento firmado.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE May 3, 2026 The Most Reverend Frank J. CaggianoBy the Grace of God and Authority of the Apostolic See Bishop of BridgeportDECREE MANDATING THE CREATION OF THEHISPANIC COUNCIL OF ECCLESIAL MOVEMENTS AND COMMUNITIES Having considered the pastoral needs of the Diocese of Bridgeport and desiring to foster communion in mission, evangelization, leadership [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,92],"tags":[],"class_list":["post-15950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-diocese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15904,"date":"2026-05-03T06:00:00","date_gmt":"2026-05-03T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15904"},"modified":"2026-05-02T06:40:07","modified_gmt":"2026-05-02T10:40:07","slug":"decree-modifying-the-diocesan-deaneries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/decree-modifying-the-diocesan-deaneries\/","title":{"rendered":"DECRETO QUE MODIFICA LOS DECANATONES DIOCESANOS"},"content":{"rendered":"<p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 de mayo de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">El Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano<br>Por la gracia de Dios y la autoridad de la Sede Apost\u00f3lica, Obispo de Bridgeport<br>DECRETO QUE MODIFICA LOS DECANATONES DIOCESANOS   <\/p>\n\n\n\n<p>El canon 374 \u00a72 establece que, para fomentar la atenci\u00f3n pastoral mediante la acci\u00f3n com\u00fan, varias parroquias vecinas pueden unirse en grupos especiales, como los Vicariatos For\u00e1neos. Estos vicariatos en la Di\u00f3cesis de Bridgeport se denominan Decanatos.<\/p>\n\n\n\n<p>Habiendo consultado al Consejo de Decanos, yo, Monse\u00f1or Frank J. Caggiano, Obispo de Bridgeport, por la presente modifico los Decanatos de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<p>El decanato de la Reina Asunta al Cielo ser\u00e1 modificado para incluir las parroquias de Westport.<\/p>\n\n\n\n<p>Ordeno que las disposiciones de este decreto tengan efecto firme y estable, a pesar de cualquier disposici\u00f3n en contrario, incluso si merece menci\u00f3n especial, y que sean promulgadas mediante su inclusi\u00f3n en el peri\u00f3dico diocesano oficial, The Fairfield County Catholic, entrando en vigor el 1 de julio de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, ordeno que las presentes disposiciones se comuniquen debidamente por v\u00eda electr\u00f3nica y\/o por correo ordinario a todos los pastores, administradores o cl\u00e9rigos a cargo de las parroquias diocesanas, cuasi-parroquias, santuarios, oratorios y capillas que est\u00e9n sujetas a estas disposiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado este 3 de mayo de 2026, Quinto Domingo de Pascua, en el Centro Cat\u00f3lico.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Modifying-Diocesan-Deaneries-May-3-2026.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Decree-for-the-promulgation-of-the-2026-Safe-Environment-Handbook.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para descargar el documento firmado.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE May 3, 2026 The Most Reverend Frank J. CaggianoBy the Grace of God and Authority of the Apostolic See Bishop of BridgeportDECREE MODIFYING THE DIOCESAN DEANERIES Canon 374 \u00a72 establishes that to foster pastoral care by means of common action, several neighboring parishes can be joined together in special groups, such as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,92],"tags":[],"class_list":["post-15904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-diocese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15919,"date":"2026-05-01T14:29:09","date_gmt":"2026-05-01T18:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15919"},"modified":"2026-05-01T14:33:56","modified_gmt":"2026-05-01T18:33:56","slug":"lmbf-how-to-do-the-jubilee-year-for-st-francis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/lmbf-how-to-do-the-jubilee-year-for-st-francis\/","title":{"rendered":"LMBF: C\u00f3mo \u201cvivir\u201d el A\u00f1o Jubilar de San Francisco"},"content":{"rendered":"<p>San Francisco es uno de los santos m\u00e1s venerados de la Iglesia. \u00bfQu\u00e9 ense\u00f1anzas nos deja a quienes vivimos en la sociedad actual? El obispo Frank nos ofrece cinco reflexiones.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Francisco es uno de los santos m\u00e1s venerados de la Iglesia. \u00bfQu\u00e9 ense\u00f1anzas nos deja a quienes vivimos en la sociedad actual? El obispo Frank nos ofrece cinco reflexiones.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,41],"tags":[],"class_list":["post-15919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-podcasts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15917,"date":"2026-05-01T09:17:52","date_gmt":"2026-05-01T13:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15917"},"modified":"2026-05-01T09:17:58","modified_gmt":"2026-05-01T13:17:58","slug":"read-may-2026-issue-of-the-bridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/read-may-2026-issue-of-the-bridge\/","title":{"rendered":"Lea la edici\u00f3n de mayo de 2026 de The Bridge."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lea la edici\u00f3n de mayo de 2026 de nuestro bolet\u00edn diocesano, The Bridge. \u00a1Vea el mensaje del obispo Caggiano a los fieles de mayo de 2026!<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,92],"tags":[89,93,95],"class_list":["post-15917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-diocese","tag-bishop-caggiano","tag-diocese-of-bridgeport","tag-the-bridge"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15915,"date":"2026-05-01T09:02:40","date_gmt":"2026-05-01T13:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15915"},"modified":"2026-05-02T20:05:15","modified_gmt":"2026-05-03T00:05:15","slug":"a-race-against-time-father-joshua-wilbur-awaits-a-lifesaving-liver-transplant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/a-race-against-time-father-joshua-wilbur-awaits-a-lifesaving-liver-transplant\/","title":{"rendered":"Una carrera contra el tiempo: Joshua Wilbur, padre de familia, espera un trasplante de h\u00edgado que le salve la vida."},"content":{"rendered":"<p><em>Por Karen A. Avitabile<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El padre Joshua Wilbur se mantiene optimista, aunque ha reconocido la realidad de su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTengo esperanza en el futuro, pero acepto lo que Dios me depara\u201d, dice el sacerdote cat\u00f3lico. \u201cEstoy muy agradecido por este sentimiento y no le temo a la muerte\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El padre Wilbur, de 45 a\u00f1os, que padece una grave enfermedad autoinmune del h\u00edgado que pone en peligro su vida, fue incluido en la lista de espera para trasplantes del Hospital Yale New Haven en marzo. Espera encontrar un donante vivo de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a que su h\u00edgado est\u00e1 fallando, un trasplante es esencial. Sin este procedimiento que le salvar\u00eda la vida, los m\u00e9dicos calculan que le quedan uno o dos a\u00f1os de vida.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsta situaci\u00f3n cr\u00edtica se est\u00e1 deteriorando r\u00e1pidamente\u201d, afirma el padre Wilbur, p\u00e1rroco de la iglesia de Santo Tom\u00e1s Ap\u00f3stol en Oxford. \u201cVa a empeorar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>En agosto de 2025, fue llevado de urgencia al servicio de urgencias vomitando sangre. Los m\u00e9dicos le dijeron que si hubiera esperado otras 48 horas, no habr\u00eda sobrevivido.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn este momento, me est\u00e1n manteniendo estable\u201d, dice el padre Wilbur refiri\u00e9ndose a su equipo m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>Para controlar su salud, el sacerdote se somete a transfusiones de sangre cada cuatro o cinco semanas en el Hospital Yale New Haven de New Haven, lo que a veces requiere estancias hospitalarias imprevistas de dos semanas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9l se\u00f1ala que sus problemas de salud intermitentes presentan obst\u00e1culos &quot;impredecibles y dif\u00edciles&quot;; sin embargo, mantiene su compromiso de celebrar la misa y cumplir con sus obligaciones parroquiales cuando su condici\u00f3n se lo permite.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras conocerse la noticia de su enfermedad el a\u00f1o pasado, la comunidad de la parroquia de Santo Tom\u00e1s Ap\u00f3stol se volc\u00f3 en apoyar al padre Wilbur, celebrando un concurrido servicio del rosario y asegur\u00e1ndose de que se sintiera constantemente reconfortado al solicitar intenciones de misa por \u00e9l y enviarle mensajes de oraci\u00f3n sinceros.<\/p>\n\n\n\n<p>Ordenado sacerdote en la Arquidi\u00f3cesis de Hartford en 2018 en la Catedral de San Jos\u00e9 en Hartford, el Padre Wilbur ha prestado servicio en la Parroquia de la Anunciaci\u00f3n en Newington, la Parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de Knock en Farmington y Unionville, y comenz\u00f3 su labor como p\u00e1rroco de la Parroquia de Santo Tom\u00e1s Ap\u00f3stol en octubre de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>El sitio web frjoshwilbur.com, recientemente creado, narra la trayectoria profesional del Padre Wilbur e incluye una galer\u00eda de fotos. Adem\u00e1s, ofrece informaci\u00f3n sobre su historial m\u00e9dico y sirve de gu\u00eda para posibles donantes vivos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El padre Joshua Wilbur se mantiene optimista, aunque ha reconocido la realidad de su situaci\u00f3n.<br \/>\n\u201cTengo esperanza en el futuro, pero acepto lo que Dios me depara\u201d, dice el sacerdote cat\u00f3lico.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15828,"date":"2026-04-25T13:41:22","date_gmt":"2026-04-25T17:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15828"},"modified":"2026-04-27T09:36:04","modified_gmt":"2026-04-27T13:36:04","slug":"lmbf-renewal-the-cursillo-movement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/lmbf-renewal-the-cursillo-movement\/","title":{"rendered":"LMBF: Renovaci\u00f3n y el Movimiento Cursillo"},"content":{"rendered":"<p>Mike Bonomo y Eileen Masaryk son l\u00edderes locales de retiros y del movimiento Cursillo. Se unen al obispo Frank para hablar sobre Cursillo y lo que ha significado para ellos en su camino con Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mike Bonomo y Eileen Masaryk son l\u00edderes locales de retiros y del movimiento Cursillo. Se unen al obispo Frank para hablar sobre Cursillo y lo que ha significado para ellos en su camino con Jes\u00fas.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,41],"tags":[],"class_list":["post-15828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-podcasts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15815,"date":"2026-04-22T15:45:47","date_gmt":"2026-04-22T19:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15815"},"modified":"2026-04-25T13:03:05","modified_gmt":"2026-04-25T17:03:05","slug":"a-bible-study-that-changes-lives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/a-bible-study-that-changes-lives\/","title":{"rendered":"Un estudio b\u00edblico que transforma vidas"},"content":{"rendered":"<p>Por Joe Pisani<\/p>\n\n\n\n<p>RIDGEFIELD\u2014La Dra. Claire Ganal nunca hab\u00eda asistido a un estudio b\u00edblico, por lo que no sab\u00eda qu\u00e9 esperar cuando se uni\u00f3 a un programa semanal en la parroquia de Santa Mar\u00eda en Ridgefield, ofrecido por el Centro de San Jer\u00f3nimo.<\/p>\n\n\n\n<p>Raquel Gmelin recibi\u00f3 educaci\u00f3n cat\u00f3lica durante ocho a\u00f1os en la escuela Nativity Blessed Virgin Mary en Queens, pero nunca hab\u00eda le\u00eddo la Biblia, as\u00ed que cuando se enter\u00f3 del programa, quiso &quot;sumergirse en la Palabra de Dios&quot; despu\u00e9s de una tragedia familiar.<\/p>\n\n\n\n<p>Ellas, junto con otras 20 mujeres, se re\u00fanen cada semana durante 90 minutos en el Sal\u00f3n de la Sagrada Familia para repasar las lecturas de la pr\u00f3xima misa, recordar el Evangelio y la homil\u00eda de la semana anterior y compartir historias de c\u00f3mo Dios las toc\u00f3 a trav\u00e9s de las Sagradas Escrituras.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando participo en este estudio b\u00edblico, los siete dones del Esp\u00edritu Santo se manifiestan en todo su esplendor y est\u00e1n absolutamente vivos\u201d, dijo el Dr. Ganal, pediatra, quien ha experimentado estas gracias de una manera extraordinaria.<\/p>\n\n\n\n<p>Gmelin se sinti\u00f3 tan inspirada que trajo a otras tres mujeres al grupo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs como un ejercicio para el cuerpo y alimento para el alma\u201d, dijo. \u201cTodos esperan con ilusi\u00f3n el d\u00eda en que nos vemos. Sales feliz, y eso me ayuda en mi d\u00eda a d\u00eda en una sociedad donde uno puede sentirse nervioso al hablar de c\u00f3mo Dios obra en su vida\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El di\u00e1cono Patrick Toole, Doctor en Ministerio, canciller de la di\u00f3cesis y fundador y director del Centro San Jer\u00f3nimo para la Predicaci\u00f3n y los Estudios B\u00edblicos, afirma que el programa, financiado por la Campa\u00f1a Episcopal de 2026, se utiliza en casi 20 parroquias. Seg\u00fan el di\u00e1cono Toole, el estudio de las lecturas de la Misa permite a los cat\u00f3licos \u201cuna mayor participaci\u00f3n en la Liturgia de la Palabra y hace que las Escrituras sean m\u00e1s relevantes en sus vidas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNuestra motivaci\u00f3n para hacer esto fue ayudar a las personas a estar preparadas para escuchar la Palabra de Dios cuando asistan a la liturgia dominical. As\u00ed, podr\u00e1n ser transformadas por ella y prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a la homil\u00eda. Se llevar\u00e1n ideas sobre c\u00f3mo influye en sus vidas y vivir\u00e1n el Evangelio durante la semana siguiente\u201d, dijo el di\u00e1cono Toole.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa se ofrece en colaboraci\u00f3n con el Centro de Teolog\u00eda B\u00edblica de San Pablo en Steubenville, Ohio, de donde el di\u00e1cono Toole obtiene los materiales, que incluyen una gu\u00eda escrita por el erudito b\u00edblico Dr. John Bergsma titulada &quot;La Palabra del Se\u00f1or: Reflexiones sobre las lecturas de la misa dominical&quot; y la aclamada Biblia de Estudio Cat\u00f3lica Ignatius del Dr. Scott Hahn.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Esp\u00edritu Santo est\u00e1 obrando\u201d, dijo. \u201cHa tenido mucho \u00e9xito, principalmente gracias al boca a boca. Yo simplemente proporciono los recursos y la capacitaci\u00f3n, y las parroquias se encargan de la mayor parte del trabajo. Si les brindamos a las parroquias materiales y programas de alta calidad, as\u00ed como la capacitaci\u00f3n necesaria, creo que atraeremos a muchas m\u00e1s personas a Cristo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Durante las sesiones semanales en St. Mary, facilitadas por Carol Incarna\u00e7\u00e3o-Schirm, JD, las mujeres comentan el Evangelio y la homil\u00eda de la semana anterior, comparten sus reflexiones y luego profundizan en las lecturas que se avecinan.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsto cumple dos prop\u00f3sitos\u201d, dice el Dr. Ganal. \u201cCuando uno va a la iglesia, ya est\u00e1 predispuesto. Ha escuchado el mensaje, lo ha asimilado y est\u00e1 atento, as\u00ed que escucha lo que se supon\u00eda que deb\u00eda escuchar. Luego, escucha la homil\u00eda y comparte sus reflexiones con el grupo para debatirlas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan ella, lo m\u00e1s gratificante es que el proceso hace que la Palabra de Dios sea &quot;incre\u00edblemente personal&quot;, ya que discuten c\u00f3mo se aplica a sus vidas &quot;sin ning\u00fan tipo de juicio&quot;.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Cat\u00f3lica de toda la vida, dice que su padre ten\u00eda una fe tremenda y que su madre, que asist\u00eda a estudios b\u00edblicos, era muy activa en su parroquia. Ella, su esposo, el Dr. Edton Ganal, y sus hijos tambi\u00e9n han empezado a ver la serie de televisi\u00f3n. <em>Los Elegidos <\/em>juntos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDurante mucho tiempo, la Biblia era algo que me le\u00edan\u201d, dijo. \u201cTe sentabas en misa y esperabas captar el mensaje, pero era un proceso pasivo. Este es un proceso activo. No solo se te pide que escuches, sino que descubras a qu\u00e9 est\u00e1s llamado\u2026 Ahora, cuando tengo dudas en mi vida, es m\u00e1s probable que ore mientras discerno qu\u00e9 debo hacer\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Gmelin se uni\u00f3 al grupo el pasado mes de septiembre, poco despu\u00e9s de que su hijo Brandon, de 18 a\u00f1os, falleciera en un accidente.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsa tragedia me llev\u00f3 a mi consejera cristiana\u201d, dice, \u201cy entonces vi que hab\u00eda un grupo de estudio b\u00edblico. Nunca lo hab\u00eda le\u00eddo y quer\u00eda sumergirme en la Palabra de Dios y estar m\u00e1s cerca de mi hijo. Es maravilloso y liberador estar sentada con un grupo de mujeres de todas las edades, buscando comprender c\u00f3mo Dios obra en nuestras vidas y teniendo la libertad de hablar de \u00c9l\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Reunirse con el grupo tambi\u00e9n ayuda a las mujeres a afrontar juntas los retos de la vida y a fortalecerse mutuamente con su camarader\u00eda espiritual.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi percibes que alguien est\u00e1 pasando por un mal momento, oramos juntos al final y nos damos \u00e1nimos mutuamente\u201d, dijo. \u201cY si alguien pregunta c\u00f3mo est\u00e1s, puedes responder con sinceridad porque siempre est\u00e1n ah\u00ed para ti. Es un espacio donde se respira mucha confianza\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando sus cuatro hijos eran peque\u00f1os, ella y su esposo Daniel los llevaban a misa con regularidad, pero m\u00e1s tarde, los deportes y otras actividades interfirieron con ese compromiso. Eso ha cambiado.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, Daniel tambi\u00e9n est\u00e1 leyendo la Biblia y la familia observa <em>Los Elegidos<\/em> Juntos, conversan sobre la vida y la fe con sus hijos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSu fe crece junto con la m\u00eda\u201d, dijo. \u201cAhora que leo los Evangelios, entiendo cu\u00e1nto nos ama Jes\u00fas y lo que sufri\u00f3 por nosotros. Todas las historias de milagros me recuerdan que debo confiar en que Dios saca algo bueno de todo\u2026 y este estudio b\u00edblico me est\u00e1 ayudando a construir una base s\u00f3lida para confiar en Dios\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El di\u00e1cono Toole imparte una clase los mi\u00e9rcoles en la parroquia de Santa Catalina de Siena en Trumbull y le produce una gran satisfacci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cComo di\u00e1cono que trabaja en la di\u00f3cesis, hago muchas cosas, pero hay algo especial en hablar de la Palabra de Dios con un grupo de personas y sumergirse en la riqueza de la Sagrada Escritura\u201d, dice. \u201cLo asombroso es que la Escritura existe desde hace miles de a\u00f1os, desde el Antiguo Testamento, y permanece siempre nueva. Es claramente obra del Esp\u00edritu. Incluso hoy, la naturaleza milagrosa de este texto sagrado sigue impactando profundamente a las personas en su vida diaria\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros coinciden. Thomas Matthews, quien asiste a las sesiones, coment\u00f3: \u201cEl programa de estudio b\u00edblico ha hecho que el contenido sea mucho m\u00e1s cercano y accesible para m\u00ed, gracias a las charlas dirigidas por el di\u00e1cono Toole. Antes, las palabras me parec\u00edan distantes, pero ahora logro conectar con ellas de una manera significativa. El programa me ha ayudado a apreciar la belleza del lenguaje b\u00edblico\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>(El estudio b\u00edblico de San Jer\u00f3nimo es uno de los muchos programas apoyados por la Campa\u00f1a Episcopal \u00abUno en Cristo\u00bb de 2026. El obispo Frank J. Caggiano insta a los fieles a considerar una donaci\u00f3n a esta campa\u00f1a, que tiene como objetivo recaudar 14.000 millones de d\u00f3lares y se destina a obras de caridad, formaci\u00f3n en la fe, educaci\u00f3n y catequesis. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.2026BishopsAppeal.org.)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIDGEFIELD \u2014 La Dra. Claire Ganal nunca hab\u00eda asistido a un estudio b\u00edblico, as\u00ed que no sab\u00eda qu\u00e9 esperar al unirse a un programa semanal en la parroquia de Santa Mar\u00eda en Ridgefield, ofrecido por el Centro San Jer\u00f3nimo. Leer m\u00e1s.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-15815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15813,"date":"2026-04-22T15:32:51","date_gmt":"2026-04-22T19:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15813"},"modified":"2026-04-22T15:37:39","modified_gmt":"2026-04-22T19:37:39","slug":"st-vincents-gives-laptops-to-youth-center-in-nigeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/st-vincents-gives-laptops-to-youth-center-in-nigeria\/","title":{"rendered":"St. Vincent&#039;s dona computadoras port\u00e1tiles a un centro juvenil en Nigeria."},"content":{"rendered":"<p>Por Joe Pisani<\/p>\n\n\n\n<p>BRIDGEPORT\u2014Cuando se acercaba el 25 aniversario de su ordenaci\u00f3n, el padre Lawrence Nwachukwu Okwuosa se sent\u00f3 a orar ante el Sant\u00edsimo Sacramento y le pregunt\u00f3 a Dios c\u00f3mo pod\u00eda mostrar su gratitud por su sacerdocio y las bendiciones recibidas en la vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Dios no tard\u00f3 en responder. El padre Okwuosa, director de atenci\u00f3n pastoral en el Centro M\u00e9dico St. Vincent, se sinti\u00f3 inspirado para fundar un centro para j\u00f3venes en riesgo en su ciudad natal de Oguta, Nigeria.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLes dije a mi familia y amigos que no quer\u00eda regalos por mi aniversario de bodas de plata, sino crear un lugar donde los j\u00f3venes pudieran sentirse seguros, recibir ayuda y evitar las malas influencias\u201d, dijo. \u201cQuer\u00eda un lugar sagrado al que pudieran llamar hogar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Eso fue hace tres a\u00f1os. El pasado mes de enero, el Centro INEm para la Formaci\u00f3n y el Desarrollo Juvenil abri\u00f3 sus puertas a m\u00e1s de 100 j\u00f3venes de entre nueve y diecisiete a\u00f1os para brindarles educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n, recreaci\u00f3n, asesoramiento y esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto, financiado principalmente con el salario del padre Okwuosa, recibi\u00f3 recientemente una donaci\u00f3n de 30 computadoras port\u00e1tiles usadas, gracias a William M. Jennings, presidente de St. Vincent&#039;s y vicepresidente s\u00e9nior de Hartford HealthCare. Estas computadoras, que recorrieron m\u00e1s de 8.000 kil\u00f3metros, convertir\u00e1n el centro en un espacio de aprendizaje de alta tecnolog\u00eda para j\u00f3venes, muchos de los cuales nunca antes han usado una computadora.<\/p>\n\n\n\n<p>Jennings elogi\u00f3 al padre Okwuosa por su iniciativa y dijo que le alegraba que la contribuci\u00f3n de Hartford HealthCare hiciera posibles programas de alfabetizaci\u00f3n digital, tutor\u00eda acad\u00e9mica y orientaci\u00f3n profesional.<\/p>\n\n\n\n<p>Jennings afirm\u00f3 que Hartford HealthCare se esfuerza por ser un &quot;multiplicador de la fuerza del bien&quot;, en palabras de Jeffrey A. Flaks, presidente y director ejecutivo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSomos una empresa de servicios hospitalarios y de salud, pero tambi\u00e9n tenemos la misi\u00f3n de mejorar la salud y el bienestar de nuestras comunidades, y lo hacemos en Bridgeport, en Hartford y en todo el estado para innumerables organizaciones ben\u00e9ficas a trav\u00e9s de subvenciones y otros mecanismos de apoyo que ayudan a miles de personas cada d\u00eda\u201d, dijo Jennings. \u201cEste gesto de caridad y generosidad tuvo lugar, casualmente, en una aldea de Nigeria\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Dijo que cuando el padre Okwuosa le mostr\u00f3 una foto del centro y le describi\u00f3 su misi\u00f3n, se puso en contacto con el responsable de inform\u00e1tica de St. Vincent y se enter\u00f3 de que ten\u00edan ordenadores que pod\u00edan donarse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn cuanto me acerqu\u00e9 a Bill Jennings, acept\u00f3 mi petici\u00f3n y contact\u00f3 con el departamento de inform\u00e1tica, que ten\u00eda previsto renovar los port\u00e1tiles\u201d, dijo el padre Okwuosa. \u201cFue providencia divina. Le doy las gracias a \u00e9l y a St. Vincent&#039;s, y ruego a Dios que siga utilizando a Bill para influir positivamente en la humanidad. La posteridad lo recordar\u00e1 porque Dios lo est\u00e1 utilizando\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El padre Okwuosa, doctor en teolog\u00eda sistem\u00e1tica, est\u00e1 convencido de que la providencia divina lo trajo a St. Vincent&#039;s para que pudiera financiar el centro juvenil. Su familia comparte tambi\u00e9n su compromiso de ayudar a los j\u00f3venes en situaci\u00f3n de riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Su hermana, la hermana Mary Idu Okwuosa, HHCJ, pertenece a la orden religiosa Siervas del Santo Ni\u00f1o Jes\u00fas, que dirige el centro, y su hermano, el padre Emeka Okwuosa, doctor en filosof\u00eda y capell\u00e1n de la Fuerza A\u00e9rea de los Estados Unidos, tambi\u00e9n proporciona apoyo financiero.<\/p>\n\n\n\n<p>El padre Okwuosa afirma que tiene una deuda de gratitud con su madre, Priscilla Efuru Okwuosa, quien cumpli\u00f3 90 a\u00f1os el 1 de marzo. Aunque su esposo practicaba la religi\u00f3n tradicional de su pueblo, ella se convirti\u00f3 al catolicismo, y tanto ella como el padre Okwuosa recibieron juntos la Primera Comuni\u00f3n y la Confirmaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para el padre Okwuosa, que fue ordenado sacerdote hace 28 a\u00f1os, en marzo, la creaci\u00f3n del centro juvenil fue una progresi\u00f3n natural de lo que ha hecho durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cToda mi vida he trabajado con j\u00f3venes, apadrin\u00e1ndolos, pagando sus estudios y d\u00e1ndoles libros o dinero para que iniciaran sus propios negocios\u201d, dijo. \u201cEste centro es mi manera de mostrar mi agradecimiento a Dios por su amor. Al ver la situaci\u00f3n en mi ciudad natal, sent\u00ed que lo mejor era replicar las oportunidades que yo tuve\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>La colaboraci\u00f3n con las Siervas del Santo Ni\u00f1o Jes\u00fas es especialmente significativa para \u00e9l, no solo porque su hermana pertenece a la comunidad religiosa, sino tambi\u00e9n porque lo apoyaron cuando era joven y lo ayudaron a discernir su vocaci\u00f3n al sacerdocio.<\/p>\n\n\n\n<p>El padre Okwuosa afirm\u00f3 que las hermanas brindan \u201cuna presencia compasiva sin juzgar demasiado\u201d. El centro est\u00e1 disponible para j\u00f3venes de todas las confesiones y abre las 24 horas para aquellos que sufren y necesitan orientaci\u00f3n. Tambi\u00e9n ofrece programas extraescolares, que incluyen acceso a una biblioteca y tutor\u00edas, clases de m\u00fasica, una capilla, un sal\u00f3n donde pueden ver partidos de f\u00fatbol y un parque infantil. Recientemente, patrocin\u00f3 un programa para j\u00f3venes adultos con problemas de salud mental.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl trabajo es exigente, pero lo afrontamos con valent\u00eda y confiando en la divina providencia\u201d, dijo el padre Okwuosa. La cultura en Nigeria ha cambiado desde su infancia, cuando los j\u00f3venes pod\u00edan contar con la iglesia, las escuelas, los amigos y la familia para recibir orientaci\u00f3n, porque \u201ctodos colaboraban y se preocupaban por tu bienestar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, hoy en d\u00eda muchos j\u00f3venes recurren al consumo de drogas, la violencia y las peleas callejeras, y las mujeres j\u00f3venes tienen hijos fuera del matrimonio y no est\u00e1n preparadas para la maternidad, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVeo un futuro sombr\u00edo porque nadie se ocupa de ellos, y eso me atormenta\u201d, dijo. \u201cPero ahora creo que podemos cambiar su futuro\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>(Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Centro INEm para la Formaci\u00f3n y el Desarrollo Juvenil, p\u00f3ngase en contacto con el Padre Okwuosa en lawrence.okwuosa@yahoo.com).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRIDGEPORT \u2013 Al acercarse el 25 aniversario de su ordenaci\u00f3n, el padre Lawrence Nwachukwu Okwuosa se sent\u00f3 a orar ante el Sant\u00edsimo Sacramento y le pidi\u00f3 a Dios\u2026 Leer m\u00e1s<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-15813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":15765,"date":"2026-04-20T12:05:03","date_gmt":"2026-04-20T16:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=15765"},"modified":"2026-04-20T12:10:49","modified_gmt":"2026-04-20T16:10:49","slug":"celebrated-author-and-ministry-founder-brings-message-of-healing-through-song","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/celebrated-author-and-ministry-founder-brings-message-of-healing-through-song\/","title":{"rendered":"Reconocida autora y fundadora de un ministerio transmite un mensaje de sanaci\u00f3n a trav\u00e9s de la m\u00fasica."},"content":{"rendered":"<p>NEW CANAAN, 16 de abril de 2026 \u2014 Esta noche, la galardonada autora cat\u00f3lica y fundadora de un ministerio, Maureen Pratt, conmovi\u00f3 a la congregaci\u00f3n de la Iglesia de San Aloysius con un canto, ofreciendo a los presentes mucho m\u00e1s que una simple presentaci\u00f3n musical. Su ponencia, titulada \u201cLa doble oraci\u00f3n y el camino hacia la paz\u201d, fue patrocinada por el Foro de Conferencias sobre Discipulado Cat\u00f3lico, anteriormente conocido como el Ciclo de Conferencias del Obispo de la Di\u00f3cesis de Bridgeport.<\/p>\n\n\n\n<p>Pratt, fundadora y directora ejecutiva de The Peace in the Storm Project, un ministerio cat\u00f3lico nacional dedicado a acompa\u00f1ar a los cuidadores familiares y a las personas que viven con enfermedades cr\u00f3nicas y dolor persistente, ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n que combin\u00f3 una s\u00f3lida formaci\u00f3n acad\u00e9mica con una profunda experiencia personal. Es licenciada por la Universidad de Georgetown, la Escuela de Teatro, Cine y Televisi\u00f3n de la UCLA y la Escuela Jesuita de Teolog\u00eda de la Universidad de Santa Clara, y autora de once libros.<\/p>\n\n\n\n<p>La directora del Foro, Suan Sonna, present\u00f3 a Pratt con gran afecto, destacando que su voz cobra especial fuerza gracias a que ella misma ha padecido varias enfermedades cr\u00f3nicas graves, incluido el lupus, y ha vivido la experiencia de cuidar a familiares enfermos. \u201cSabe desde dentro lo que significa sobrellevar el sufrimiento mientras se busca la paz de Dios\u201d, dijo Sonna al p\u00fablico, \u201cy la ha encontrado, no huyendo de la tormenta, sino aprendiendo a orar en medio de ella\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pratt comenz\u00f3 su presentaci\u00f3n reflexionando sobre el papel que la m\u00fasica ha desempe\u00f1ado a lo largo de su vida, desde el amor de su padre por las composiciones cl\u00e1sicas hasta la afici\u00f3n de su madre por el teatro musical y las canciones de espect\u00e1culos, desde cantar con un coro de Georgetown durante la misa del Papa Juan Pablo II en el National Mall en 1979 hasta trece a\u00f1os como cantora y miembro del coro en una parroquia cat\u00f3lica predominantemente afroamericana en el sur de Los \u00c1ngeles. \u201cCuando cantamos m\u00fasica sacra, cuando cantamos canciones de fe\u201d, dijo a la audiencia, \u201ctraemos a nuestros corazones, a nuestras vidas y a nuestros cuerpos una mayor sensaci\u00f3n de cercan\u00eda con Dios\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Su charla se centr\u00f3 en cinco momentos espirituales donde se entrelazan el canto y la oraci\u00f3n: alabanza tras la adversidad, fortaleza ante un desaf\u00edo, fortaleza durante un desaf\u00edo, crecimiento en la confianza y la alegr\u00eda, y gratitud como legado. Bas\u00e1ndose en las Escrituras, la ense\u00f1anza de la Iglesia y su propia experiencia, gui\u00f3 a la congregaci\u00f3n a trav\u00e9s de cada tema y los invit\u00f3 a cantar.<\/p>\n\n\n\n<p>Se\u00f1al\u00f3 el c\u00e1ntico de Mois\u00e9s y Miriam en \u00c9xodo 15 como el primer gran momento de alabanza cantada en las Escrituras, una efusi\u00f3n espont\u00e1nea de agradecimiento a Dios al cruzar el Mar Rojo. En el texto, Mois\u00e9s gu\u00eda al pueblo en el canto, y luego la profetisa Miriam, hermana de Aar\u00f3n, toma una pandereta mientras las mujeres se unen a la danza. \u201cCanto, percusi\u00f3n, ritmo, todo eso en alabanza\u201d, observ\u00f3 Pratt, estableciendo una conexi\u00f3n directa entre ese momento ancestral y la capacidad de la congregaci\u00f3n para elevar sus voces en medio de la adversidad. Luego, dirigi\u00f3 a todos en el canto de \u201cCantad a las monta\u00f1as\u201d. \u201cLo que importa es el canto en el coraz\u00f3n que nos acompa\u00f1a en la oraci\u00f3n y nos conecta m\u00e1s profundamente con el Se\u00f1or\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Para abordar el tema de la fortaleza ante un desaf\u00edo, Pratt recurri\u00f3 al relato evang\u00e9lico de Jes\u00fas y sus disc\u00edpulos cantando un himno antes de subir al Monte de los Olivos, un pasaje b\u00edblico que, seg\u00fan se\u00f1al\u00f3, la comunidad hab\u00eda conocido apenas unas semanas antes durante la Semana Santa. La congregaci\u00f3n se uni\u00f3 a ella para cantar \u201cNo teman\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCantar nos ayuda a respirar\u201d, dijo Pratt. \u201cNos ayuda a relajarnos. Tenemos que respirar hondo para poder cantar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s el momento m\u00e1s conmovedor de la noche fue cuando Pratt habl\u00f3 de la fortaleza en medio de la crisis. Relat\u00f3 la historia de Thomas A. Dorsey, considerado el padre de la m\u00fasica g\u00f3spel, quien se encontraba en la cima de su carrera de giras cuando recibi\u00f3 la noticia de que su joven esposa, Nettie, hab\u00eda fallecido durante el parto. Al regresar a casa, su hijo peque\u00f1o tambi\u00e9n hab\u00eda muerto. De esa devastaci\u00f3n surgi\u00f3 la canci\u00f3n \u201cPrecious Lord, Take My Hand\u201d (Se\u00f1or precioso, toma mi mano). Pratt estableci\u00f3 un paralelismo entre el Mar Rojo, el r\u00edo de la liberaci\u00f3n, y el oscuro r\u00edo que Dorsey describe en su letra: un pasaje rocoso e inc\u00f3modo que solo se puede recorrer buscando la mano de Dios. La congregaci\u00f3n la cant\u00f3 al un\u00edsono, en voz baja y con profunda reflexi\u00f3n. \u201cCuando nos encontramos en estas situaciones, si nos alejamos de Dios, nos negamos el consuelo que necesitamos en momentos de verdadera crisis\u201d, dijo Pratt. \u201cSi nos acercamos a Dios, aunque sea con una simple oraci\u00f3n como &quot;Por favor, Se\u00f1or, qu\u00e9date conmigo&quot;, podemos encontrar mayor fortaleza, consuelo y paz\u2018.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>Pratt tambi\u00e9n incluy\u00f3 la historia de \u201cNoche de Paz\u201d para ilustrar el crecimiento de la confianza. El poema, explic\u00f3, fue escrito en 1816 y musicalizado dos a\u00f1os despu\u00e9s, cuando una iglesia cat\u00f3lica en Austria encontr\u00f3 su \u00f3rgano averiado justo antes de Navidad, qued\u00e1ndose solo con una guitarra. Lo que pudo haber sido una crisis se convirti\u00f3 en una ocasi\u00f3n para la sencillez, y a trav\u00e9s de esa sencillez, en una alegr\u00eda m\u00e1s profunda. \u201cPiensen en una Navidad sencilla\u201d, les dijo a los feligreses mientras cantaban juntos el villancico, anim\u00e1ndolos a escuchar las voces a ambos lados.<\/p>\n\n\n\n<p>Pratt clausur\u00f3 la velada dirigiendo a todos los presentes en el himno tradicional \u201c\u00bfC\u00f3mo puedo dejar de cantar?\u201d, pidi\u00e9ndoles que se pusieran de pie y escucharan tanto como cantaran, que apreciaran el tapiz de voces que los rodeaba. Fue un broche de oro para una noche que hab\u00eda sido, en s\u00ed misma, una especie de doble plegaria: hablada y cantada, individual y colectiva, transmitida por el aliento de personas que han conocido el sufrimiento y han encontrado en la m\u00fasica una salida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW CANAAN, 16 de abril de 2026 \u2014 La galardonada autora cat\u00f3lica y fundadora de un ministerio, Maureen Pratt, llev\u00f3 a una audiencia entusiasta de la iglesia de San Aloysius a cantar\u2026 Leer m\u00e1s.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,202],"tags":[],"class_list":["post-15765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-the-forum-for-catholic-discipleship-lecture-series"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]