[{"id":19806,"date":"2026-09-04T10:33:02","date_gmt":"2026-09-04T14:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19806"},"modified":"2026-09-04T11:10:35","modified_gmt":"2026-09-04T15:10:35","slug":"chesterton-academy-of-blessed-mcgivney-opens-in-new-haven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/chesterton-academy-of-blessed-mcgivney-opens-in-new-haven\/","title":{"rendered":"La Academia Chesterton de Blessed McGivney abre sus puertas en New Haven."},"content":{"rendered":"

La Academia Chesterton del Beato Michael McGivney, una nueva escuela secundaria cl\u00e1sica arraigada en las verdades de la fe cat\u00f3lica, dio la bienvenida recientemente a sus primeros alumnos con una promoci\u00f3n fundadora de estudiantes de noveno grado.

El primer d\u00eda de clases estuvo marcado por una ceremonia de corte de cinta y una bendici\u00f3n de la escuela dirigida por el Padre Michael Dolan, P\u00e1rroco in Solidum y Moderador de la Parroquia del Beato Michael McGivney en New Haven.

\u201cLa Academia Chesterton del Beato Michael McGivney forma parte de un movimiento m\u00e1s amplio para revitalizar y reformar la educaci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 el director Eric Bradley en su discurso de apertura. \u201cLas Academias Chesterton son asequibles y, por lo tanto, accesibles. El plan de estudios celebra la herencia cristiana de Occidente e integra diversas materias para que los ni\u00f1os no se conviertan en meros depositarios de datos, sino en j\u00f3venes sabios\u201d.\u201d

Como parte de su programa, la academia ofrece misa diaria y oportunidades para la confesi\u00f3n y la adoraci\u00f3n eucar\u00edstica, dijo.

La escuela comenzar\u00e1 con una sola clase de noveno grado y agregar\u00e1 una nueva clase de primer a\u00f1o cada a\u00f1o hasta convertirse en una escuela secundaria completa de cuatro a\u00f1os.

La Chesterton Academy, ubicada en el Centro de Peregrinaci\u00f3n del Beato Michael McGivney en New Haven, forma parte de la creciente Red de Escuelas Chesterton, que cuenta con casi 100 escuelas en todo el pa\u00eds, seg\u00fan representantes de la instituci\u00f3n.

Las academias, que reciben su nombre del periodista, cr\u00edtico social y apologista cat\u00f3lico de origen brit\u00e1nico G. K. Chesterton, hacen hincapi\u00e9 en un enfoque cl\u00e1sico e integrado de la educaci\u00f3n, con un plan de estudios centrado en la teolog\u00eda, la filosof\u00eda y la literatura cl\u00e1sicas, la historia, las matem\u00e1ticas, las ciencias y las artes.

La ubicaci\u00f3n de la escuela ofrece f\u00e1cil acceso a los estudiantes de toda la zona. Est\u00e1 cerca de la Interestatal 95 y a una cuadra de la estaci\u00f3n de tren de State Street, lo que facilita el acceso a los estudiantes que viajan desde el condado de Fairfield a trav\u00e9s de Metro-North, as\u00ed como a los estudiantes que viajan desde las comunidades del este a trav\u00e9s de CT Rail, seg\u00fan informaron representantes de la escuela.<\/p>\n\n\n\n


\u201cEstamos sumamente agradecidos a los Caballeros de Col\u00f3n por permitirnos alquilar una parte de este edificio\u201d, dijo Kelly Feiler, copresidenta de la junta directiva. \u201cLa junta hab\u00eda estado orando por la intercesi\u00f3n del Padre McGivney para que nos ayudara a encontrar un hogar y, para nuestra sorpresa, nos encontramos mud\u00e1ndonos a un edificio cuyo nombre est\u00e1 literalmente en la puerta principal\u201d.\u201d

Durante unos 18 meses, la junta directiva de la academia busc\u00f3 una sede permanente, y el 14 de agosto, aniversario de la muerte del beato Michael McGivney, la escuela finaliz\u00f3 el contrato de arrendamiento de su nueva sede en el Centro de Peregrinaci\u00f3n.

Alicia Formato, cuyo hijo forma parte de la primera promoci\u00f3n de la escuela, dijo: "Por supuesto que el Beato Michael McGivney enviar\u00eda a sus Caballeros para ayudar a inaugurar esta escuela".\u201c

Lo que distingue a Chesterton Academy es su enfoque en la verdad, la belleza y la bondad, seg\u00fan afirmaron los directivos del centro. La fe cat\u00f3lica es fundamental para la misi\u00f3n de la escuela, desde las obras de arte que decoran sus pasillos hasta las ense\u00f1anzas de la fe integradas en su riguroso programa acad\u00e9mico.

La matr\u00edcula para el a\u00f1o acad\u00e9mico 2027-28 es de 10.230 T (que incluye libros y materiales), lo que la convierte en una opci\u00f3n asequible para familias que buscan una educaci\u00f3n cat\u00f3lica basada en la fe, seg\u00fan informaron representantes de la academia. Adem\u00e1s, hay ayuda financiera disponible.

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Academia Chesterton del Beato Michael McGivney, programar un D\u00eda de Observaci\u00f3n o solicitar la visita de un representante de la Academia Chesterton a una escuela o parroquia, comun\u00edquese con outreach@chestertonmcgivney.org.





<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Academia Chesterton del Beato Michael McGivney dio la bienvenida recientemente a sus primeros alumnos con una promoci\u00f3n fundadora de estudiantes de noveno grado. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[39,1],"tags":[],"class_list":["post-19806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schools","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19806"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19817,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19806\/revisions\/19817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19748,"date":"2026-09-04T06:47:53","date_gmt":"2026-09-04T10:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19748"},"modified":"2026-09-04T11:11:31","modified_gmt":"2026-09-04T15:11:31","slug":"sacred-heart-greenwich-students-assist-lourdes-pilgrims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/sacred-heart-greenwich-students-assist-lourdes-pilgrims\/","title":{"rendered":"Los alumnos del Sagrado Coraz\u00f3n de Greenwich ayudan a los peregrinos de Lourdes."},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n


Seis alumnos de los \u00faltimos cursos de secundaria del colegio Sacred Heart Greenwich regresaron recientemente de una peregrinaci\u00f3n a Lourdes, Francia, donde pasaron una semana inmersos en la fe, el servicio y la comunidad.

Tras visitar el Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes, rezar en la Gruta donde la Virgen se apareci\u00f3 a Santa Bernadette y unirse a miles de peregrinos en la procesi\u00f3n mariana con antorchas, los seis estudiantes comenzaron a servir a los peregrinos necesitados mediante actos cotidianos de bondad y compasi\u00f3n.

\u201cLos \u201dperegrinos asistidos\u201d son aquellas personas enfermas, fr\u00e1giles, discapacitadas o ancianas que acuden al santuario con el apoyo de equipos m\u00e9dicos y de voluntarios.

\u201cLourdes fue la experiencia m\u00e1s gratificante y reveladora que me ayud\u00f3 a conectar conmigo misma, con Dios y con los dem\u00e1s\u201d, dijo Julia Beaudry '27.

El grupo inclu\u00eda a Beaudry, Izzy Nedder, Blaire Williamson, Michaela O'Brien, Lucia Coviella y Olivia Franco.

A lo largo de la semana, acompa\u00f1aron a los peregrinos durante las comidas, les ayudaron con las rutinas diarias, asistieron a misas y procesiones, recorrieron el V\u00eda Crucis, participaron en el Geste de l'Eau (Gesto del Agua) y presenciaron el Sacramento de la Unci\u00f3n de los Enfermos.

Seg\u00fan los estudiantes, tambi\u00e9n entablaron amistad con peregrinos que hab\u00edan recibido ayuda, cuyas historias, resiliencia y fe les dejaron una huella imborrable.
Lourdes, Francia, es el santuario mariano m\u00e1s famoso del mundo, y se han atribuido m\u00e1s de 7.000 curaciones a la intercesi\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes.

Cada a\u00f1o, seis millones de peregrinos viajan hasta all\u00ed. Muchos acuden con la esperanza de recibir la curaci\u00f3n en el manantial que la Virgen se revel\u00f3 a Santa Bernadette Soubirous, una campesina de catorce a\u00f1os. En los diecis\u00e9is a\u00f1os transcurridos desde las apariciones en la gruta de Massabielle, miles de personas se han curado en sus aguas, y setenta de estas curaciones han sido reconocidas como milagrosas por la Iglesia.

A trav\u00e9s del servicio, la conversaci\u00f3n y la oraci\u00f3n, las seis j\u00f3venes de Sacred Heart Greenwich afirmaron haber experimentado lo que significa vivir seg\u00fan los Objetivos y Criterios de Sacred Heart: encontrar a Cristo en los dem\u00e1s, servir con compasi\u00f3n y profundizar su fe en comunidad. Dijeron que regresaron a casa con recuerdos imborrables, amistades y un compromiso renovado con el servicio gozoso.




<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seis alumnos de los \u00faltimos cursos de secundaria del colegio Sacred Heart Greenwich regresaron recientemente de una peregrinaci\u00f3n a Lourdes, Francia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,39,1],"tags":[],"class_list":["post-19748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-schools","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19748"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19818,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19748\/revisions\/19818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19692,"date":"2026-09-02T11:37:13","date_gmt":"2026-09-02T15:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19692"},"modified":"2026-09-02T11:42:32","modified_gmt":"2026-09-02T15:42:32","slug":"forgiving-the-unforgivable-the-transformation-of-a-sandy-hook-mother","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/forgiving-the-unforgivable-the-transformation-of-a-sandy-hook-mother\/","title":{"rendered":"\u2018Perdonar lo imperdonable\u2019: la transformaci\u00f3n de una madre."},"content":{"rendered":"

Por Andrew McAleer<\/em><\/p>\n\n\n\n

Todos hemos sufrido heridas o abusos en la vida. En el ideal cristiano, se nos ense\u00f1a a poner la otra mejilla. Pero perdonar una ofensa es dif\u00edcil. Mucho m\u00e1s f\u00e1cil es regodearse en el victimismo y compadecerse de uno mismo. Dado que esto suele ocurrir incluso con peque\u00f1as ofensas, \u00bfqu\u00e9 har\u00edamos si sufri\u00e9ramos algo terrible, incluso impensable? \u00bfSer\u00edamos capaces de cumplir con la instrucci\u00f3n de nuestro Se\u00f1or de perdonar setenta veces siete?<\/p>\n\n\n\n

Jennifer Hubbard vivi\u00f3 un horror similar el 14 de diciembre de 2012, cuando su hija de 6 a\u00f1os, Catherine Violet, muri\u00f3 en el tiroteo de la escuela Sandy Hook. En aquel entonces, era ama de casa. Anteriormente, hab\u00eda sido ejecutiva corporativa. Tras la tragedia, Jennifer canaliz\u00f3 su dolor hacia una mayor espiritualidad y una nueva vocaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Sus escritos aparecen en Magnificat y suele dar conferencias a p\u00fablico cat\u00f3lico. En los cientos de charlas que ha impartido, invariablemente le hacen la misma pregunta: "\u00bfHa perdonado al que le dispar\u00f3?". Instintivamente, responde: "S\u00ed". Es un s\u00ed sincero, no solo lo que corresponde decir seg\u00fan las normas cristianas. Un d\u00eda, tras una d\u00e9cada de conferencias, la persona que le hizo la pregunta la abord\u00f3 en privado y le formul\u00f3 otra pregunta. Era una sola palabra: "\u00bfC\u00f3mo?". La pregunta la atorment\u00f3 y la inspir\u00f3 a escribir su segundo libro, "Perdonar lo imperdonable", publicado por Marian Press.<\/p>\n\n\n\n

Este es un libro profundamente personal, al igual que el primero de Jennifer, "Finding Sanctuary", que narraba el dolor por la muerte de su hija y la creaci\u00f3n de un santuario de animales en su memoria. Jennifer no conoce otra forma de escribir. En ambos libros, se dirige al lector como "mi querido amigo". Esto ocurre cuando quiere destacar un punto importante, deseando que el lector preste mucha atenci\u00f3n y comprenda cu\u00e1nto le importa.<\/p>\n\n\n\n

Esto no es un manual de autoayuda, pues, como explica Jennifer, \u201cel perd\u00f3n no es una transacci\u00f3n, sino una transformaci\u00f3n\u201d. Adem\u00e1s, \u201cse trata de elegir vivir libres, incluso cuando el mundo nos dice que tenemos todo el derecho a aferrarnos al dolor\u201d. Aferrarnos al dolor y guardar rencor a quien nos ha hecho da\u00f1o es nuestra inclinaci\u00f3n natural. Pero Jennifer explica que, al permanecer en este estado, no logramos \u201cdar cabida a la sanaci\u00f3n que \u00c9l anhela brindarnos\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Lo dice en serio, para todo da\u00f1o que sufrimos, grande o peque\u00f1o. En sus propias palabras: \u201cNo hay jerarqu\u00eda para los corazones rotos\u201d. De hecho, reprende al lector: \u201cPor favor, no compares tu sufrimiento con el m\u00edo. Por favor, no minimices el dolor que has experimentado. Nuestras heridas pueden parecer diferentes, pero el dolor es dolor\u201d. Palabras profundas, si consideramos que la autora ha experimentado lo impensable, lo imperdonable.\u2018<\/p>\n\n\n\n

Quienes conocen la obra de Jennifer saben que tiene un don para crear frases memorables. Por ejemplo: \u201cNuestro sufrimiento es donde el Cielo tiene la oportunidad de encontrarse con la Tierra\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de frases memorables, el libro de Jennifer comparte con esmero un camino para comprender la importancia del perd\u00f3n y su proceso. Es necesario, argumenta, porque \u201ccuando no perdonamos, el dolor no solo permanece, sino que echa ra\u00edces\u201d. El perd\u00f3n se emprende \u201cno para borrar el dolor, sino para liberar el espacio que se reclama en mi coraz\u00f3n\u201d. Adem\u00e1s, \u201cel perd\u00f3n es la sagrada entrega de la deuda que creemos tener\u201d. No es una tarea f\u00e1cil. \u201cLa entrega no es debilidad\u201d, escribe, \u201ces una lucha\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

En el importante ep\u00edlogo del libro, el obispo Frank J. Caggiano afirma: \u201cEl perd\u00f3n no es simplemente una opci\u00f3n m\u00e1s en la vida cristiana. Es la esencia misma de nuestra fe, el camino al que estamos llamados si queremos seguir a Cristo\u201d. Haci\u00e9ndose eco del tema central de Jennifer, argumenta que el perd\u00f3n \u201ccomienza con el pleno reconocimiento del da\u00f1o, pero se niega a permitir que este tenga la \u00faltima palabra\u2026 no es ingenuidad; es amor en acci\u00f3n. Declara que el mal no tendr\u00e1 la \u00faltima palabra\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La \u00faltima palabra la tiene Jennifer, quien en su introducci\u00f3n invita cordialmente al lector: \u201c\u2026vengan a sentarse conmigo un rato. Les aseguro que este viaje puede comenzar en un lugar de fragilidad, pero culmina en un amanecer de paz\u201d. Acepten su invitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

(\u201cPerdonando lo imperdonable\u201d, cuya publicaci\u00f3n est\u00e1 prevista para el 1 de octubre, ya est\u00e1 disponible para reservar en Amazon y en Marian Press).<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jennifer Hubbard vivi\u00f3 un horror terrible el 14 de diciembre de 2012, cuando su hija de 6 a\u00f1os, Catherine Violet, muri\u00f3 en el tiroteo de la escuela Sandy Hook.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,215,1],"tags":[],"class_list":["post-19692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-fairfield-county-catholic","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19692"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19758,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692\/revisions\/19758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19660,"date":"2026-08-31T14:14:21","date_gmt":"2026-08-31T18:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19660"},"modified":"2026-09-02T05:57:40","modified_gmt":"2026-09-02T09:57:40","slug":"a-guild-is-formed-to-make-christ-center-of-businesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/a-guild-is-formed-to-make-christ-center-of-businesses\/","title":{"rendered":"Se forma un gremio para poner a Cristo en el centro de los negocios."},"content":{"rendered":"

Por Joe Pisani<\/em><\/p>\n\n\n\n

Louis y Zelie Martin eran dos peque\u00f1os empresarios en la Francia del siglo XIX. \u00c9l fabricaba relojes y ella, encajes. Con el tiempo, su negocio prosper\u00f3 tanto que \u00e9l empez\u00f3 a trabajar para ella. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, son padres de cinco monjas, y la menor fue la querida Santa Teresa de Lisieux, la Peque\u00f1a Flor.<\/p>\n\n\n\n

Los Martin, que fueron el primer matrimonio canonizado, son los patronos de un nuevo gremio diocesano para empresarios, formado en colaboraci\u00f3n con His Way At Work, un apostolado internacional que ayuda a integrar la fe en el lugar de trabajo consagrando las empresas al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas con el objetivo de poner a Dios en el centro de sus compa\u00f1\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl programa "Su Camino en el Trabajo" encajaba a la perfecci\u00f3n con el sistema gremial establecido por el obispo, y nombrarlo en honor a un hombre y una mujer canonizados, empresarios exitosos y fieles, nos pareci\u00f3 una elecci\u00f3n ideal\u201c, declar\u00f3 el di\u00e1cono Patrick Toole, canciller y secretario de la Curia. \u201dEsperamos que cree una comunidad de fe entre los empresarios para que puedan apoyarse mutuamente y fortalecer sus lazos espirituales y profesionales. Al consagrar sus negocios al Sagrado Coraz\u00f3n, sus clientes se dar\u00e1n cuenta de que estos negocios tienen algo especial y distintivo\u00bb.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La alianza diocesana con His Way At Work fue concebida por el obispo Frank J. Caggiano con el objetivo de transformar el entorno laboral. Al unirse a una asociaci\u00f3n de empresas consagradas, los propietarios compartir\u00e1n la misma misi\u00f3n y adoptar\u00e1n un marco cat\u00f3lico para fomentar una atenci\u00f3n genuina hacia los empleados, los clientes y la comunidad.\u201c<\/p>\n\n\n\n

El obispo Caggiano ofrecer\u00e1 una sesi\u00f3n informativa para presentar el nuevo gremio el 22 de octubre a las 19:00 horas en la iglesia de Santo Tom\u00e1s de Aquino en Fairfield, en colaboraci\u00f3n con el equipo de His Way At Work.<\/p>\n\n\n\n

Los due\u00f1os de negocios recibir\u00e1n una gu\u00eda y se les pedir\u00e1 que recen una novena de nueve d\u00edas al Sagrado Coraz\u00f3n, que culminar\u00e1 con una misa celebrada por el obispo en la Catedral de San Agust\u00edn el 1 de noviembre a las 10:00 a. m. En ese momento, los nuevos miembros recibir\u00e1n certificados de consagraci\u00f3n y se les animar\u00e1 a participar en las reuniones mensuales de formaci\u00f3n que ofrece el gremio junto con His Way At Work.<\/p>\n\n\n\n

El di\u00e1cono Toole afirm\u00f3 que el gremio est\u00e1 abierto a todo tipo de empresas, desde emprendedores individuales hasta compa\u00f1\u00edas con m\u00e1s de 300 empleados. Entre los posibles miembros se incluyen empresas familiares, restaurantes, empresas de jardiner\u00eda, empresas de servicios y comercio, despachos profesionales y grandes empleadores.<\/p>\n\n\n\n

La participaci\u00f3n ser\u00e1 gratuita y la licencia de HWAW ser\u00e1 financiada por la di\u00f3cesis, lo que permitir\u00e1 a los miembros acceder gratuitamente a los materiales de formaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el di\u00e1cono Toole, una empresa debe ser m\u00e1s que una fuente de ingresos. Al consagrarla al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, Cristo se convertir\u00e1 en el centro del liderazgo y el lugar de trabajo se transformar\u00e1 en una fuente de gracia para los empleados, las familias y la comunidad. <\/p>\n\n\n\n

\u201cAl hacer esto, est\u00e1s haciendo una declaraci\u00f3n p\u00fablica de que llevas una vida plena y que, al entrar en tu negocio, no dejas de lado tu fe cat\u00f3lica\u201d, dijo. \u201cDemuestras de forma consciente y expl\u00edcita que las decisiones que tomes en tu negocio estar\u00e1n cuidadosamente fundamentadas en tu fe y tus creencias. Cristo estar\u00e1 en el centro de tu forma de operar, y los clientes se dar\u00e1n cuenta de que te esfuerzas por alcanzar el m\u00e1s alto nivel de virtud y \u00e9tica\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La consagraci\u00f3n no significa a\u00f1adir religi\u00f3n a una empresa, sino m\u00e1s bien \u201cintegrar la fe en la forma en que un propietario lidera, sirve y crece\u201d, seg\u00fan Ryan Foley, director ejecutivo internacional de His Way At Work, una asociaci\u00f3n de empresas a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n

Foley afirma que, adem\u00e1s de crear empresas rentables, "los due\u00f1os de negocios tienen la oportunidad de ser un testimonio vivo del Evangelio en el mercado a trav\u00e9s del cuidado de sus empleados, familias y comunidades".\u201c<\/p>\n\n\n\n

Desde "panaderos hasta multimillonarios", cree que las empresas tienen una influencia significativa en la cultura y la capacidad de cuidar de las comunidades a las que sirven, y que, con Dios como eje central, suceder\u00e1n cosas buenas para la empresa, sus empleados y la comunidad en general.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan \u00e9l, consagrar un negocio al Sagrado Coraz\u00f3n es el punto de partida de una transformaci\u00f3n impulsada por la gracia divina que afecta al propietario, a los l\u00edderes clave y, posteriormente, a la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa Iglesia solo puede hacer hasta cierto punto, y cada empresa puede ser una especie de apostolado, no para hacer proselitismo, sino para cuidar a las personas de una manera aut\u00e9ntica basada en su dignidad humana\u201d, dice Foley.<\/p>\n\n\n\n

El proceso de formaci\u00f3n, con las reuniones mensuales, propiciar\u00e1 la transformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas empresas se vuelven m\u00e1s orientadas a su misi\u00f3n y, en cierto modo, m\u00e1s inteligentes emocionalmente\u201d, afirma Foley. \u201cSe vuelven m\u00e1s saludables porque el ego del propietario y la ambici\u00f3n de ascender \u2014todos estos comportamientos que afectan a una organizaci\u00f3n\u2014 tienden a cambiar cuando las personas sienten que comparten una misi\u00f3n com\u00fan con Dios como eje central\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Para el di\u00e1cono Toole, la nueva cofrad\u00eda y la consagraci\u00f3n le trajeron recuerdos de su abuelo Sam, quien ten\u00eda un peque\u00f1o negocio en su garaje en Pittstown, Pensilvania. Dedicado al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, se llamaba Mary Ann's News Shop en honor a la mayor de sus tres hijas. <\/p>\n\n\n\n

Sam, que trabajaba a tiempo completo en el supermercado A&P, vend\u00eda leche, refrescos y pasteles. Despu\u00e9s de la misa dominical, la gente sol\u00eda parar all\u00ed para comprar peri\u00f3dicos y pan italiano fresco para la cena. Sin embargo, la gran atracci\u00f3n para los j\u00f3venes de todo el pueblo era la amplia selecci\u00f3n de caramelos de un centavo., <\/p>\n\n\n\n

De ni\u00f1o, y m\u00e1s tarde en su adolescencia, el joven Patrick Toole ayudaba a su abuelo con el negocio, aunque, seg\u00fan confes\u00f3, hubo ocasiones en las que la tentaci\u00f3n de los caramelos baratos fue irresistible y acab\u00f3 comi\u00e9ndose la mercanc\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPor toda la tienda, mi abuelo colg\u00f3 im\u00e1genes del Sagrado Coraz\u00f3n\u201d, record\u00f3, \u201cSin siquiera saberlo, consagr\u00f3 su negocio al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl programa "Su Camino en el Trabajo" encaja a la perfecci\u00f3n con lo que intentamos lograr con los gremios diocesanos\u201d, afirm\u00f3. \u201cReunir\u00e1 a personas con intereses y experiencias laborales comunes, permiti\u00e9ndoles crecer juntas en la fe y tener un encuentro m\u00e1s pleno y profundo con Jesucristo, tanto individualmente como en comunidad\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: Gremios \u2013 Di\u00f3cesis de Bridgeport<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una nueva asociaci\u00f3n diocesana para empresarios, formada en colaboraci\u00f3n con His Way At Work, ayudar\u00e1 a integrar la fe en el lugar de trabajo consagrando las empresas al Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":19723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,210],"tags":[],"class_list":["post-19660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-guild"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19660"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19743,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19660\/revisions\/19743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19649,"date":"2026-08-31T12:21:54","date_gmt":"2026-08-31T16:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19649"},"modified":"2026-09-01T10:21:47","modified_gmt":"2026-09-01T14:21:47","slug":"600-teachers-at-convocation-kick-off-school-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/600-teachers-at-convocation-kick-off-school-year\/","title":{"rendered":"600 profesores se re\u00fanen en la ceremonia de inauguraci\u00f3n del curso escolar."},"content":{"rendered":"

Por Joe Pisani<\/em>
Fotograf\u00edas de William Staley<\/em><\/p>\n\n\n\n

Haz clic aqu\u00ed para ver el \u00e1lbum.<\/a><\/p>\n\n\n\n

TRUMBULL\u2014El obispo Frank J. Caggiano agradeci\u00f3 recientemente a los educadores cat\u00f3licos de toda la di\u00f3cesis por su \u201cperseverancia y dedicaci\u00f3n a los j\u00f3venes a pesar de los desaf\u00edos del mundo moderno\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Hizo estas declaraciones durante la misa anual de la Convocatoria Episcopal en la parroquia de Santa Teresa, donde m\u00e1s de 600 educadores se reunieron para un evento que dur\u00f3 toda la ma\u00f1ana e incluy\u00f3 unas palabras de la superintendente de las escuelas cat\u00f3licas, Stacie L. Stueber, un discurso del reverendo Kevin O'Brien SJ, autor y educador, la entrega de los premios al Maestro del A\u00f1o y una bendici\u00f3n especial para los educadores mientras se preparaban para el nuevo a\u00f1o escolar.<\/p>\n\n\n\n

Al concluir la convocatoria, el obispo anunci\u00f3 la creaci\u00f3n de los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis para los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os y sus familias. El primero de ellos se establecer\u00e1 en la parroquia de St. Lawrence en Shelton y ofrecer\u00e1 educaci\u00f3n y formaci\u00f3n cat\u00f3lica de jornada completa durante todo el a\u00f1o, complementando los programas PK3 y PK4 ya existentes.<\/p>\n\n\n\n

Durante su homil\u00eda, el obispo Caggiano les dijo a los educadores: \u201cLes agradezco todo lo que hacen d\u00eda tras d\u00eda en nuestras aulas, donde son una de las principales l\u00edneas de evangelizaci\u00f3n de las personas confiadas a su cuidado como mujeres y hombres fieles llamados por Cristo para hacer su obra\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Dijo que este es el 73.\u00ba a\u00f1o de educaci\u00f3n cat\u00f3lica en la di\u00f3cesis, cuyo prop\u00f3sito es difundir el "mensaje gozoso de salvaci\u00f3n a trav\u00e9s de Jesucristo", y no simplemente educar a los estudiantes para una vida de \u00e9xito mundano, sino para el bien de la sociedad.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan afirm\u00f3, la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda es el modelo a seguir por excelencia para los maestros cat\u00f3licos, a quien describi\u00f3 como la disc\u00edpula perfecta y la maestra ideal por su fe inquebrantable. Su ejemplo de virtud, demostrado con su vida y no solo con palabras, fue una poderosa forma de ense\u00f1ar que los educadores deber\u00edan emular.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestra Se\u00f1ora es el modelo perfecto de maestra cristiana\u201d, dijo el obispo. \u201cPorque fue clara en cuanto a lo que debemos creer, cuando en las bodas de Can\u00e1 dijo: \u2018Hagan lo que \u00c9l les diga\u2019. Punto. Eso es lo que usted y yo debemos ense\u00f1ar a nuestros j\u00f3venes: lo que el Se\u00f1or les pide. Porque Aquel que pide amor tambi\u00e9n los ama de una manera que ni siquiera sus padres lo hacen. Y la fuerza de ese amor les permitir\u00e1 hacer lo que es dif\u00edcil y desafiante\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El obispo les dijo a los maestros que deb\u00edan hacer lo que hizo la Virgen Mar\u00eda, porque sus acciones hablar\u00e1n m\u00e1s alto que cualquier lecci\u00f3n que impartan. <\/p>\n\n\n\n

\u201cUstedes son hombres y mujeres de fe, virtud, compromiso y perseverancia \u2014incluso con sus defectos y fracasos\u2014 y eso es lo que los convierte en excelentes maestros de escuelas cat\u00f3licas\u201d, dijo. \u201cAs\u00ed que nunca subestimen la belleza de lo que hacen, no solo lo que ense\u00f1an con sus palabras, sino con su vida\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El obispo Caggiano prometi\u00f3 a los educadores que los tendr\u00eda presentes en sus oraciones y dijo que planea visitar sus aulas durante el a\u00f1o escolar y pasar tiempo con ellos y sus alumnos. <\/p>\n\n\n\n

En su discurso de presentaci\u00f3n, la superintendente Stueber dio la bienvenida a los educadores y l\u00edderes escolares, tanto veteranos como nuevos, y afirm\u00f3 que su "compromiso con los estudiantes, su dedicaci\u00f3n a la excelencia acad\u00e9mica y, sobre todo, su testimonio de la fe cat\u00f3lica, hacen de nuestras escuelas lugares donde los j\u00f3venes pueden prosperar de verdad".\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl nuevo a\u00f1o escolar trae consigo muchas cosas que esperar con ilusi\u00f3n\u201d, dijo. \u201cNuevas amistades, nuevas experiencias, nuevas oportunidades de aprendizaje y nuevas maneras para que nuestros estudiantes descubran y desarrollen los dones que Dios les ha dado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Dijo que las escuelas diocesanas estar\u00e1n unidas bajo el lema "Con la mirada puesta en Jes\u00fas", inspirado en las palabras de la Carta a los Hebreos: "Sigamos adelante en la carrera que tenemos por delante, con la mirada fija en Jes\u00fas, el autor y consumador de nuestra fe".\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstas palabras nos recuerdan la esencia de nuestras escuelas cat\u00f3licas\u201d, dijo. \u201cEn medio de las numerosas exigencias y distracciones de nuestra vida, estamos llamados a mantener a Cristo en el centro, buscando en \u00c9l gu\u00eda, fortaleza y esperanza mientras aprendemos, crecemos y caminamos juntos en la fe\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

En su presentaci\u00f3n, el padre O'Brien, autor de \u201cVer con el coraz\u00f3n: Una gu\u00eda para afrontar las aventuras de la vida\u201d, les dijo a los educadores que \u201cse puede encontrar tierra sagrada en cualquier lugar\u201d y les record\u00f3 que se acercaran a las personas y los lugares con una mayor conciencia de la presencia de Dios. Como vicerrector y director ejecutivo del campus Bellarmine de la Universidad de Fairfield, los anim\u00f3 a centrarse en tres pr\u00e1cticas sencillas: estar atentos, ser reflexivos y ser amorosos.<\/p>\n\n\n\n

Jen Hanley, especialista en participaci\u00f3n comunitaria para escuelas cat\u00f3licas, dijo que la ceremonia tambi\u00e9n reconoci\u00f3 la excelencia en la educaci\u00f3n cat\u00f3lica al honrar a dos maestras con el premio St. Elizabeth Ann Seton a la Maestra del A\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

John Agostino, de la Academia Cat\u00f3lica de Stamford, fue reconocido como el Maestro del A\u00f1o de primaria y Timothy Weiss, de la Escuela Secundaria St. Joseph, como el Maestro del A\u00f1o de secundaria, por su dedicaci\u00f3n y compromiso con los estudiantes y la misi\u00f3n de la educaci\u00f3n cat\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El obispo Frank J. Caggiano agradeci\u00f3 recientemente a los educadores cat\u00f3licos de toda la di\u00f3cesis por su \u201cperseverancia y dedicaci\u00f3n a los j\u00f3venes a pesar de los desaf\u00edos del mundo moderno\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":19706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-19649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19649"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19688,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649\/revisions\/19688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19555,"date":"2026-08-31T11:59:56","date_gmt":"2026-08-31T15:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19555"},"modified":"2026-08-31T12:03:51","modified_gmt":"2026-08-31T16:03:51","slug":"commentary-connecticut-holds-winning-ticket-for-its-children-its-time-to-scratch-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/commentary-connecticut-holds-winning-ticket-for-its-children-its-time-to-scratch-it\/","title":{"rendered":"Comentario: Connecticut tiene el boleto ganador para sus ni\u00f1os."},"content":{"rendered":"

Por Steven Virgadamo<\/strong>\u2014Director del colegio All Saints en Norwalk<\/em><\/p>\n\n\n\n

La mayor\u00eda de nosotros hemos comprado un billete de loter\u00eda alguna vez.<\/p>\n\n\n\n

Conocemos las probabilidades. Sabemos que no es as\u00ed. Sin embargo, por unos instantes antes de revisar las cifras, nos permitimos imaginar qu\u00e9 podr\u00eda ser posible. \u00bfQu\u00e9 har\u00eda yo? \u00bfA qui\u00e9n podr\u00eda ayudar? \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda volverse posible de repente?
Connecticut no ha ganado la loter\u00eda. Pero en lo que respecta a la educaci\u00f3n de nuestros hijos, podr\u00edamos tener en nuestras manos algo muy parecido a un billete ganador. Y si no actuamos, tal vez nunca lo consigamos.<\/p>\n\n\n\n

A partir del 1 de enero de 2027, el nuevo Cr\u00e9dito Fiscal Federal para Becas permitir\u00e1 a los contribuyentes individuales recibir un cr\u00e9dito fiscal federal equivalente al monto donado, de hasta $1,700, por contribuciones elegibles a Organizaciones de Otorgamiento de Becas (SGO, por sus siglas en ingl\u00e9s) aprobadas. Dichas organizaciones podr\u00e1n otorgar becas para cubrir gastos educativos elegibles de K-12. El cr\u00e9dito no es reembolsable y los contribuyentes deben tener una obligaci\u00f3n tributaria federal suficiente para utilizarlo; sin embargo, los montos no utilizados generalmente pueden transferirse a los cinco a\u00f1os siguientes.<\/p>\n\n\n\n

Hay un inconveniente importante. Connecticut debe participar voluntariamente. Sin esa decisi\u00f3n, los ni\u00f1os de Connecticut no podr\u00e1n recibir becas de las organizaciones estudiantiles de Connecticut que participan en el programa. Por eso esta conversaci\u00f3n es tan importante.
Las familias cat\u00f3licas deber\u00edan prestar especial atenci\u00f3n a esta oportunidad. La Di\u00f3cesis de Bridgeport atiende a casi 10\u00a0000 estudiantes a trav\u00e9s de su sistema de escuelas cat\u00f3licas. Adem\u00e1s, el \u00faltimo censo diocesano publicado y f\u00e1cilmente verificable que encontr\u00e9 reporta aproximadamente 108\u00a0000 familias cat\u00f3licas registradas en todo el condado de Fairfield.<\/p>\n\n\n\n

Ahora saquemos la proverbial calculadora de loter\u00eda. Supongamos que solo el 10 por ciento de esas 108.000 familias cat\u00f3licas ten\u00edan un contribuyente elegible que particip\u00f3 al nivel m\u00e1ximo de $1.700.
Eso ser\u00eda:
10.800 \u00d7 $1.700 = $18,36 millones anuales.
Con una participaci\u00f3n del 25 por ciento:
27.000 \u00d7 $1.700 = $45,9 millones anuales.
Con una participaci\u00f3n del 50 por ciento:
54.000 \u00d7 $1.700 = $91,8 millones anuales.
Y el m\u00e1ximo puramente te\u00f3rico, si 108.000 contribuyentes elegibles utilizaran cada uno el cr\u00e9dito completo, ser\u00eda:
108.000 \u00d7 $1.700 = $183,6 millones.<\/p>\n\n\n\n

No son pron\u00f3sticos, sino ejemplos ilustrativos. No todas las familias participar\u00e1n. No todos los contribuyentes tendr\u00e1n una obligaci\u00f3n tributaria federal suficiente. El n\u00famero de familias registradas actualmente tambi\u00e9n podr\u00eda diferir de la cifra del censo diocesano publicada anteriormente. Pero f\u00edjense en la magnitud. Incluso una participaci\u00f3n modesta podr\u00eda movilizar decenas de millones de d\u00f3lares para oportunidades educativas solo en el condado de Fairfield. Eso sin duda suena como ganarse la loter\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Pero esto no puede limitarse a las escuelas cat\u00f3licas. Como cat\u00f3licos, debemos reconocer el impacto que estos recursos podr\u00edan tener en la educaci\u00f3n cat\u00f3lica. Las becas podr\u00edan ayudar a las familias que desean una educaci\u00f3n cat\u00f3lica pero tienen dificultades para costear la matr\u00edcula. Podr\u00edan fortalecer nuestras escuelas, aumentar la accesibilidad y permitir que m\u00e1s ni\u00f1os reciban una educaci\u00f3n que busca la formaci\u00f3n integral de la persona: intelectual, espiritual, moral y social.<\/p>\n\n\n\n

Pero si nuestra labor de defensa se detiene ah\u00ed, habremos perdido una oportunidad a\u00fan mayor. El argumento original para la participaci\u00f3n de Connecticut va m\u00e1s all\u00e1 de las escuelas cat\u00f3licas. El programa puede potencialmente financiar gastos educativos elegibles, como tutor\u00edas, apoyo acad\u00e9mico, tecnolog\u00eda, programas extraescolares y otros servicios educativos, no solo la matr\u00edcula de escuelas privadas.<\/p>\n\n\n\n

Imag\u00ednese a un estudiante de escuela p\u00fablica con dificultades de lectura recibiendo tutor\u00edas intensivas. Imag\u00ednese a un estudiante de secundaria participando en un programa de verano de ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (STEM). Imag\u00ednese a un ni\u00f1o con dificultades de aprendizaje recibiendo apoyo acad\u00e9mico especializado. Imag\u00ednese a un estudiante de bachillerato accediendo a preparaci\u00f3n para el SAT, asistencia para la universidad o exploraci\u00f3n de carreras profesionales. Y s\u00ed, imag\u00ednese a una familia trabajadora recibiendo suficiente ayuda econ\u00f3mica para que su hijo pueda acceder a una educaci\u00f3n cat\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n

Esos ni\u00f1os no son competidores. Son todos ni\u00f1os de Connecticut. Por eso, esto no deber\u00eda convertirse en otra discusi\u00f3n trillada entre escuelas p\u00fablicas y privadas. Deber\u00eda tratarse de elegir a los ni\u00f1os. Ahora imaginemos un billete de loter\u00eda nacional. Las cifras se vuelven casi dif\u00edciles de comprender cuando ampliamos la perspectiva. El IRS prev\u00e9 aproximadamente 164 millones de declaraciones de impuestos federales sobre la renta individuales para el a\u00f1o fiscal 2025. De nuevo, no todos los contribuyentes podr\u00edan o querr\u00edan usar el nuevo cr\u00e9dito fiscal por becas. Pero usemos esa cifra para otro experimento mental.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si todos los estados participaran y solo el 1 por ciento de esos contribuyentes utilizaran el cr\u00e9dito completo de 1700 T\/1 T? Eso podr\u00eda representar aproximadamente 2790 T\/1 T\/1 T anuales para educaci\u00f3n.
Con tan solo un 5 por ciento de participaci\u00f3n: $13.94 mil millones.
Con una participaci\u00f3n del 10 por ciento: $27.88 mil millones.
Con una participaci\u00f3n del 25 por ciento: $69.7 mil millones.<\/p>\n\n\n\n

El l\u00edmite matem\u00e1tico representado por 164 millones de retornos multiplicados por $1,700 es una cifra asombrosa: $278.8 mil millones.
Una vez m\u00e1s, esa cifra final no es, ni mucho menos, una proyecci\u00f3n de los resultados que arrojar\u00e1 el programa. Los requisitos de elegibilidad, la obligaci\u00f3n tributaria y la participaci\u00f3n de los contribuyentes reducir\u00edan sustancialmente cualquier total real. Pero precisamente por eso, las cifras m\u00e1s bajas resultan tan convincentes.<\/p>\n\n\n\n

No necesitamos una participaci\u00f3n casi universal para que este programa movilice miles de millones de d\u00f3lares para los ni\u00f1os de Estados Unidos. Con tan solo el 10 % de 164 millones de devoluciones, la cifra se acerca a 1.042.800 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o. Esa es la magnitud de la oportunidad que estamos analizando.<\/p>\n\n\n\n

Otros estados ya est\u00e1n interesados en participar. Connecticut dif\u00edcilmente se adentrar\u00eda en lo desconocido. M\u00e1s de la mitad de los estados ya se han sumado. Seg\u00fan los \u00faltimos informes de Connecticut que pude verificar, 31 estados se han unido al programa.<\/p>\n\n\n\n

Y, quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante para Connecticut, nuestro estado vecino de Nueva York ha anunciado p\u00fablicamente su intenci\u00f3n de participar. La Conferencia Cat\u00f3lica del Estado de Nueva York acogi\u00f3 con benepl\u00e1cito el anuncio de la gobernadora Kathy Hochul precisamente porque el programa puede ayudar a los ni\u00f1os de las escuelas p\u00fablicas con tutor\u00edas, tecnolog\u00eda, servicios de educaci\u00f3n especial y otros gastos, a la vez que crea oportunidades de becas para las familias que eligen escuelas religiosas e independientes. La participaci\u00f3n federal formal sigue siendo el \u00faltimo paso.<\/p>\n\n\n\n

Eso deber\u00eda llamar la atenci\u00f3n de Connecticut. Los ni\u00f1os de los estados participantes tendr\u00e1n acceso a una nueva gama de recursos educativos generados por el sector privado. Los ni\u00f1os de Connecticut no deber\u00edan quedarse al margen.
Esto no sustituye la financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n p\u00fablica. Este punto es fundamental. Participar en este programa no debe ser una excusa para que Connecticut o sus municipios reduzcan su compromiso con la educaci\u00f3n p\u00fablica. Nuestras escuelas p\u00fablicas siguen siendo una instituci\u00f3n c\u00edvica esencial. No se trata de reemplazar el apoyo de los contribuyentes a las escuelas, sino de ampliar el presupuesto educativo.<\/p>\n\n\n\n

Durante generaciones, nuestro debate sobre la financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n ha girado principalmente en torno a tres fuentes: el gobierno local, el gobierno estatal y el gobierno federal.<\/p>\n\n\n\n

El Cr\u00e9dito Fiscal Federal para Becas introduce otra posibilidad: que los ciudadanos particulares destinen voluntariamente contribuciones incentivadas por el gobierno federal a oportunidades educativas para los ni\u00f1os. Cuando las comunidades se enfrentan a presupuestos ajustados, las preguntas tradicionales resultan dolorosamente familiares: \u00bfQu\u00e9 debemos recortar? \u00bfCu\u00e1nto m\u00e1s pueden permitirse los contribuyentes? \u00bfQu\u00e9 programa eliminar?<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1s este programa nos permita plantear otra pregunta: \u00bfQu\u00e9 podemos a\u00f1adir? Ese es el cambio de paradigma.<\/p>\n\n\n\n

Los cat\u00f3licos debemos liderar, por el bien de todos. Las familias cat\u00f3licas tienen una raz\u00f3n especial para participar, pues comprendemos que la educaci\u00f3n, en \u00faltima instancia, se centra en la formaci\u00f3n integral de la persona. Tambi\u00e9n comprendemos la subsidiariedad, la responsabilidad parental y el bien com\u00fan. Estos principios deben impedirnos abordar esta oportunidad de manera ego\u00edsta. Debemos abogar por la participaci\u00f3n de Connecticut, no solo porque las escuelas cat\u00f3licas puedan beneficiarse, sino porque los ni\u00f1os deben beneficiarse.<\/p>\n\n\n\n

Es importante que el ni\u00f1o reciba tutor\u00edas en una escuela p\u00fablica de Bridgeport. Es importante que el estudiante asista a una escuela cat\u00f3lica en Stamford. Es importante que el ni\u00f1o necesite apoyo acad\u00e9mico en Danbury. Es importante que el estudiante descubra la ingenier\u00eda en un programa de verano en Norwalk. Es importante que la familia busque el entorno educativo en el que su hijo pueda desarrollarse plenamente.
Esa es la coalici\u00f3n que Connecticut necesita. Padres de alumnos de escuelas cat\u00f3licas y de escuelas p\u00fablicas. Maestros y directores escolares. Pastores y organizaciones comunitarias. Juntas de Educaci\u00f3n y funcionarios municipales. Republicanos, dem\u00f3cratas e independientes.<\/p>\n\n\n\n

No se trata de centrarse en la pregunta: \u00bfQu\u00e9 sistema educativo gana? Sino en la pregunta: \u00bfCu\u00e1ntos ni\u00f1os m\u00e1s de Connecticut pueden ganar?<\/p>\n\n\n\n

Gobernador Lamont: Es hora de actuar. Ahora nos toca a nosotros. Debemos hacerles saber, con respeto pero sin lugar a dudas, a nuestros l\u00edderes electos que Connecticut no debe dejar pasar esta oportunidad. Hablen con su alcalde, concejal y funcionarios locales. Hablen con los miembros de su Junta de Educaci\u00f3n. Comun\u00edquense con su representante estatal. Comun\u00edquense con su senador estatal. Y, lo m\u00e1s importante, h\u00e1ganle saber al gobernador Ned Lamont que las familias de Connecticut desean que nuestro estado participe en el Cr\u00e9dito Fiscal Federal para Becas a partir de 2027.<\/p>\n\n\n\n

P\u00eddales que analicen los detalles. P\u00eddales que exijan rendici\u00f3n de cuentas a las organizaciones que otorgan becas. P\u00eddales que se aseguren de que los ni\u00f1os de las escuelas p\u00fablicas puedan beneficiarse. P\u00eddales que protejan la responsabilidad continua de Connecticut de financiar adecuadamente la educaci\u00f3n p\u00fablica. Pero despu\u00e9s de plantear estas preguntas importantes, h\u00e1gales una m\u00e1s: \u00bfPor qu\u00e9 Connecticut renunciar\u00eda voluntariamente a la oportunidad educativa?<\/p>\n\n\n\n

Treinta y un estados ya se han sumado. Nueva York ha anunciado su intenci\u00f3n de hacerlo. Miles de millones de d\u00f3lares a nivel nacional podr\u00edan movilizarse para la infancia estadounidense. E incluso dentro de la comunidad cat\u00f3lica del condado de Fairfield, nuestro sencillo experimento mental demuestra el potencial de decenas de millones de d\u00f3lares en inversi\u00f3n educativa adicional.<\/p>\n\n\n\n

El boleto ganador est\u00e1 frente a nosotros. Solo tenemos que rascarlo. Gobernador Lamont, incluya a Connecticut. No solo para las escuelas cat\u00f3licas. No solo para las escuelas privadas. No solo para las escuelas p\u00fablicas. Incluya a todos los ni\u00f1os de Connecticut.<\/p>\n\n\n\n

No seamos la generaci\u00f3n que mir\u00f3 un billete potencialmente ganador, discuti\u00f3 sobre qui\u00e9n deber\u00eda compartir el premio y nunca se molest\u00f3 en rascarlo.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A partir del 1 de enero de 2027, el nuevo Cr\u00e9dito Fiscal Federal para Becas permitir\u00e1 a los contribuyentes individuales recibir un cr\u00e9dito fiscal federal sobre la renta, d\u00f3lar por d\u00f3lar, de hasta 1700 d\u00f3lares.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":19650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-19555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19555"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19658,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions\/19658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19628,"date":"2026-08-30T17:11:09","date_gmt":"2026-08-30T21:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19628"},"modified":"2026-08-31T09:01:33","modified_gmt":"2026-08-31T13:01:33","slug":"a-statement-from-bishop-frank-j-caggiano-on-recent-immigrant-enforcement-activity-affecting-members-of-the-diocese-of-bridgeport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/a-statement-from-bishop-frank-j-caggiano-on-recent-immigrant-enforcement-activity-affecting-members-of-the-diocese-of-bridgeport\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del obispo Frank J. Caggiano sobre las recientes medidas de control migratorio que afectan a los miembros de la di\u00f3cesis de Bridgeport."},"content":{"rendered":"

30 de agosto de 2026 <\/p>\n\n\n\n

Mis queridos hermanos y hermanas en Cristo:,<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos d\u00edas, muchas familias en todo el condado de Fairfield, en Danbury, en Stamford y en otras comunidades, han vivido momentos de verdadero temor debido a la intensificaci\u00f3n de las medidas de control migratorio en nuestra zona. He o\u00eddo hablar de esposos y padres detenidos en sus autos camino al trabajo, de c\u00f3nyuges que no saben d\u00f3nde est\u00e1 un ser querido y de vecinos que ya no se sienten seguros al ir a la tienda, dejar a sus hijos en la escuela o simplemente realizar sus actividades cotidianas. Independientemente de la opini\u00f3n que se tenga sobre la aplicaci\u00f3n justa de las leyes de nuestra naci\u00f3n, ninguna persona de fe puede contemplar este sufrimiento con indiferencia.<\/p>\n\n\n\n

Como su obispo, quiero que sepan que toda la Di\u00f3cesis de Bridgeport est\u00e1 cerca de ustedes en este momento. Somos una sola Iglesia, un solo Cuerpo en Cristo, y cuando un miembro sufre, todos sufrimos con \u00e9l\/ella. A cada familia que se ha visto separada esta semana, a cada c\u00f3nyuge que busca noticias de su esposo o esposa, a cada ni\u00f1o que se pregunta si uno de sus padres volver\u00e1 a casa, les digo claramente: no est\u00e1n solos. Esta di\u00f3cesis los tiene presentes en la oraci\u00f3n constante, y yo los llevo en mi coraz\u00f3n como su padre en la fe. Los tengo presentes en mis oraciones a diario, especialmente cuando celebro la Misa, la m\u00e1xima expresi\u00f3n de la oraci\u00f3n cristiana.<\/p>\n\n\n\n

No escribo para hacer una declaraci\u00f3n pol\u00edtica, ni me corresponde a m\u00ed, como obispo, dictar los detalles de la pol\u00edtica civil, que pertenecen propiamente a los legisladores y a los ciudadanos que act\u00faan seg\u00fan su conciencia. Pero escribo como pastor que no puede permanecer en silencio mientras miembros de nuestra familia humana sufren, mientras las familias se separan y mientras el miedo se ha apoderado de nuestras escuelas, nuestros lugares de trabajo y nuestras calles. Toda persona, cualquiera que sea su pa\u00eds de nacimiento o estatus migratorio, est\u00e1 hecha a imagen y semejanza de Dios y posee una dignidad que ning\u00fan poder terrenal puede menoscabar.<\/p>\n\n\n\n

A nuestros hermanos y hermanas inmigrantes en todo el condado de Fairfield, sean o no cat\u00f3licos, o hayan o no pisado alguna de nuestras parroquias, sepan que la Iglesia est\u00e1 con ustedes. Nuestras parroquias, nuestra organizaci\u00f3n C\u00e1ritas Cat\u00f3lica y nuestra Oficina de Pastoral Hispana siguen siendo, como siempre lo han sido, lugares de acogida y refugio, y nadie debe temer que las puertas de nuestras iglesias se les cierren jam\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Pido a todas las parroquias de la di\u00f3cesis que incluyan una oraci\u00f3n por las familias inmigrantes y por todos los afectados por estos acontecimientos en cada misa de los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Recordemos la palabra que el Se\u00f1or nos habla una y otra vez en las Escrituras: No temas, porque yo estoy contigo.<\/em> (cf. Is 41:10). El temor es real, pero no tiene la \u00faltima palabra. Cristo acompa\u00f1a a cada familia que sufre en el condado de Fairfield cada d\u00eda, y nos pide a cada uno de nosotros, como su Iglesia, que tambi\u00e9n los acompa\u00f1emos.<\/p>\n\n\n\n

Que Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, Madre del migrante y consuelo de los afligidos, envuelva con su manto a cada familia que sufre en este momento. Que Dios Todopoderoso los bendiga y los proteja a todos.<\/p>\n\n\n\n

Sinceramente suyo en Cristo,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Reverend\u00edsimo Frank J. Caggiano <\/p>\n\n\n\n

Obispo de Bridgeport <\/p>\n\n\n\n

Descargar declaraci\u00f3n en PDF (ingl\u00e9s)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

August 30, 2026  My Dear Brothers and Sisters in Christ, In recent days, many families throughout Fairfield County, in Danbury, in Stamford, and in other of our communities, have lived through moments of real fear as immigration enforcement activity has intensified in our area. I have heard of husbands and fathers taken from their cars […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[42,92],"tags":[89,115,93],"class_list":["post-19628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bishop-caggiano","category-diocese","tag-bishop-caggiano","tag-bishops-statement","tag-diocese-of-bridgeport"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19628"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19638,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19628\/revisions\/19638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19214,"date":"2026-08-26T14:10:03","date_gmt":"2026-08-26T18:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19214"},"modified":"2026-08-26T14:12:33","modified_gmt":"2026-08-26T18:12:33","slug":"pope-appoints-supreme-knight-kelly-to-vatican-post","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/pope-appoints-supreme-knight-kelly-to-vatican-post\/","title":{"rendered":"El Papa nombra a Kelly, Caballero Supremo, para un cargo en el Vaticano."},"content":{"rendered":"

NEW HAVEN\u2014El Papa Le\u00f3n XIV ha nombrado a Patrick Kelly, Caballero Supremo de los Caballeros de Col\u00f3n, para el Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida del Vaticano.

La misi\u00f3n del Dicasterio, creado por el Papa Francisco, es \u201cla promoci\u00f3n de la vida, el apostolado de los fieles laicos, la pastoral de la familia y su misi\u00f3n seg\u00fan el plan de Dios, as\u00ed como la salvaguarda y el apoyo de la vida humana\u201d.\u201d
\u00a0
\u201cAgradezco profundamente a Su Santidad el Papa Le\u00f3n XIV por haberme nombrado miembro del Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida\u201d, declar\u00f3 el Caballero Supremo Kelly. \u201cDesde su fundaci\u00f3n por el Beato Michael McGivney en 1882, los Caballeros de Col\u00f3n se han dedicado a fortalecer la fe de los laicos cat\u00f3licos, a apoyar la vida familiar cat\u00f3lica y a fomentar una cultura de la vida. Espero poder contribuir a esta labor vital de la Iglesia Cat\u00f3lica y prometo, como siempre, la lealtad y las oraciones de nuestros 2,2 millones de hermanos Caballeros en todo el mundo por nuestro Santo Padre\u201d.\u201d
\u00a0
A principios de agosto, el Papa Le\u00f3n XIII envi\u00f3 un mensaje en v\u00eddeo a la 144.\u00aa Convenci\u00f3n Suprema de los Caballeros de Col\u00f3n, en el que expres\u00f3: \u201cBas\u00e1ndonos en los esfuerzos iniciados por vuestro noble fundador, el Beato Miguel McGivney, los Caballeros de Col\u00f3n hemos trabajado juntos durante m\u00e1s de un siglo para mostrar el amor de Cristo a los no nacidos, a las mujeres embarazadas, a los cristianos perseguidos, a las v\u00edctimas de la guerra y la trata de personas, a los pobres y vulnerables, y a quienes viven al margen de la sociedad. Gracias a las iniciativas emprendidas por vuestros Consejos locales, as\u00ed como a nivel nacional e internacional, innumerables personas se han beneficiado de vuestra bondad\u201d.\u201d
\u00a0
Los Caballeros de Col\u00f3n cuentan con m\u00e1s de 2,2 millones de miembros en m\u00e1s de 17\u00a0000 consejos locales. Es una de las organizaciones ben\u00e9ficas l\u00edderes en el mundo. En 2025, los Caballeros donaron m\u00e1s de 48 millones de horas de servicio y m\u00e1s de 1200 millones de d\u00f3lares para causas ben\u00e9ficas en sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Papa Le\u00f3n XIV ha nombrado a Patrick Kelly, Caballero Supremo de los Caballeros de Col\u00f3n, miembro del Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida del Vaticano. <\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":19556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19214"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19560,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19214\/revisions\/19560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19252,"date":"2026-08-26T05:44:00","date_gmt":"2026-08-26T09:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19252"},"modified":"2026-08-27T21:10:05","modified_gmt":"2026-08-28T01:10:05","slug":"a-new-chapter-in-catholic-education-st-carlo-acutis-early-learning-centers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/a-new-chapter-in-catholic-education-st-carlo-acutis-early-learning-centers\/","title":{"rendered":"Un nuevo cap\u00edtulo en la educaci\u00f3n cat\u00f3lica: Centros de aprendizaje temprano St. Carlo Acutis"},"content":{"rendered":"

Formaci\u00f3n cat\u00f3lica de jornada completa y durante todo el a\u00f1o para los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os y sus familias; Melissa Ilski nombrada Directora Ejecutiva<\/em><\/p>\n\n\n\n

BRIDGEPORT, Connecticut, 26 de agosto de 2026 \u2014 Mientras la Iglesia Cat\u00f3lica en el condado de Fairfield contin\u00faa experimentando una s\u00f3lida renovaci\u00f3n y crecimiento, el obispo Frank J. Caggiano anunci\u00f3 hoy una nueva iniciativa que marca otro paso adelante en ese renacimiento: los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis, una red que brindar\u00e1 educaci\u00f3n y formaci\u00f3n cat\u00f3lica a los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os de la di\u00f3cesis y a sus familias.<\/p>\n\n\n\n

El primer centro abrir\u00e1 sus puertas en la parroquia de St. Lawrence en Shelton, y se prev\u00e9 la apertura de centros adicionales en el futuro.<\/p>\n\n\n\n

Melissa Ilski fue nombrada recientemente Directora Ejecutiva de los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis.<\/p>\n\n\n\n

La renovaci\u00f3n y la educaci\u00f3n cat\u00f3lica est\u00e1n floreciendo en toda la di\u00f3cesis, y los Centros de Aprendizaje Temprano extender\u00e1n esta labor a los a\u00f1os previos a que un ni\u00f1o ingrese a un aula. Estos centros se establecer\u00e1n donde no exista educaci\u00f3n infantil cat\u00f3lica o donde existi\u00f3 y ya no existe, complementando los programas de preescolar (PK3 y PK4) que ya prosperan en nuestras escuelas, al llegar a familias cuyas circunstancias requieren un modelo de jornada completa durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

El modelo se inspira en la pedagog\u00eda Montessori y se fundamenta en la Catequesis del Buen Pastor. Cada centro contar\u00e1 con la licencia correspondiente y operar\u00e1 en cumplimiento con todos los requisitos estatales y federales aplicables a los programas de educaci\u00f3n infantil. Los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis tambi\u00e9n buscar\u00e1n obtener la acreditaci\u00f3n y el reconocimiento de la Asociaci\u00f3n Nacional para la Educaci\u00f3n de Ni\u00f1os Peque\u00f1os (NAEYC), ampliamente reconocida como un referente nacional en educaci\u00f3n infantil de alta calidad. Los est\u00e1ndares de la NAEYC guiar\u00e1n el desarrollo del programa y la mejora continua en toda la red de St. Carlo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA medida que la Iglesia Cat\u00f3lica en el Condado de Fairfield contin\u00faa renov\u00e1ndose y creciendo, me complace anunciar una iniciativa que representa un paso m\u00e1s en el s\u00f3lido crecimiento que estamos experimentando en nuestra Iglesia local\u201d, dijo el Obispo Caggiano. \u201cNos estamos acercando a los m\u00e1s peque\u00f1os de nuestra comunidad y a sus padres, en el momento m\u00e1s formativo de sus vidas. Este trabajo es esencial para la continua renovaci\u00f3n de esta Di\u00f3cesis. Para cuando un ni\u00f1o llega a la Primera Infancia
La preparaci\u00f3n para la Primera Comuni\u00f3n sienta las bases de los h\u00e1bitos familiares. Nuestra intenci\u00f3n es estar presentes mucho antes, acompa\u00f1ando a los padres en su vocaci\u00f3n como primeros educadores de sus hijos.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Estos centros se conciben como un puente entre las familias j\u00f3venes y sus parroquias de origen. Cada uno estar\u00e1 integrado en una comunidad parroquial, y los p\u00e1rrocos participar\u00e1n activamente en la labor. La Di\u00f3cesis espera que los centros se conviertan en nuevas v\u00edas de acceso a la educaci\u00f3n cat\u00f3lica, introduciendo a las familias en la formaci\u00f3n cat\u00f3lica desde temprana edad y prepar\u00e1ndolas para continuar su educaci\u00f3n en escuelas cat\u00f3licas. Un rasgo distintivo de este modelo es su enfoque integral en la familia. La formaci\u00f3n se ofrece a los padres junto con sus hijos, con la convicci\u00f3n de que la familia es la primera escuela de la fe.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDesde el momento en que conoc\u00ed la visi\u00f3n de los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis, supe que aqu\u00ed se estaba construyendo algo extraordinario\u201d, dijo Melissa Ilski. \u201cLa excelencia en la educaci\u00f3n infantil comienza con conocer verdaderamente al ni\u00f1o y crear un ambiente lleno de alegr\u00eda, belleza, asombro y encuentros aut\u00e9nticos. Nuestro compromiso con los padres es acompa\u00f1arlos durante estos a\u00f1os tan formativos, brindarles amor y una excelente formaci\u00f3n a sus hijos, y construir una comunidad donde toda su familia pueda sentirse parte de ella, crecer y prosperar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La red toma su nombre de San Carlos Acutis, canonizado el 7 de septiembre de 2025, el primer santo de la generaci\u00f3n del milenio. Este adolescente italiano, conocido por su devoci\u00f3n a la Eucarist\u00eda y por usar su habilidad con las computadoras para catalogar milagros eucar\u00edsticos, falleci\u00f3 a los quince a\u00f1os. Su festividad se celebra el 12 de octubre.<\/p>\n\n\n\n

La planificaci\u00f3n avanzar\u00e1 durante los pr\u00f3ximos sesenta d\u00edas. Se est\u00e1n ultimando los detalles de la renovaci\u00f3n, los est\u00e1ndares del programa y la inscripci\u00f3n, y la Di\u00f3cesis espera abrir las inscripciones en los pr\u00f3ximos meses. Se har\u00e1n m\u00e1s anuncios pr\u00f3ximamente.
La obra va tomando forma.<\/p>\n\n\n\n

SOBRE MELISSA ILSKI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Melissa Ilski aporta m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de experiencia en educaci\u00f3n cat\u00f3lica y liderazgo en la primera infancia a este puesto. Proviene de la Di\u00f3cesis de San Agust\u00edn, donde se desempe\u00f1\u00f3 como directora de la Escuela Cat\u00f3lica Guardian. Anteriormente, se desempe\u00f1\u00f3 como directora del centro de las Escuelas Catherine Hershey para el Aprendizaje Temprano en
Naci\u00f3 en Hershey, Pensilvania, y fue directora de la escuela cat\u00f3lica St. Theresa en Houston durante aproximadamente diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Posee una maestr\u00eda en liderazgo y administraci\u00f3n educativa de la Universidad de Lamar y una licenciatura de la Universidad Estatal Sam Houston.<\/p>\n\n\n\n

SOBRE LOS CENTROS DE APRENDIZAJE TEMPRANO ST. CARLO ACUTI'S<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis conforman una red en constante evoluci\u00f3n de centros cat\u00f3licos de aprendizaje temprano que atienden a ni\u00f1os peque\u00f1os y sus familias en el condado de Fairfield, Connecticut. La red es administrada por St. Carlo Acutis Center, Inc., una organizaci\u00f3n independiente sin fines de lucro (501(c)(3)).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Melissa Ilski fue nombrada recientemente Directora Ejecutiva de los Centros de Aprendizaje Temprano St. Carlo Acutis.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":19585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,39],"tags":[93],"class_list":["post-19252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-schools","tag-diocese-of-bridgeport"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19252"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19253,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19252\/revisions\/19253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":19216,"date":"2026-08-24T12:05:52","date_gmt":"2026-08-24T16:05:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/?p=19216"},"modified":"2026-08-24T12:07:52","modified_gmt":"2026-08-24T16:07:52","slug":"st-francis-of-assisi-to-host-carnival-oct-3-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/st-francis-of-assisi-to-host-carnival-oct-3-4\/","title":{"rendered":"La iglesia de San Francisco de As\u00eds ser\u00e1 la sede de su carnaval del 3 al 4 de octubre."},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

WESTON \u2014 La parroquia de San Francisco de As\u00eds celebrar\u00e1 su 16.\u00ba Carnaval Familiar anual los d\u00edas 3 y 4 de octubre, de 12:00 a 18:00 horas, llueva o haga sol, en el n\u00famero 35 de Norfield Road.<\/p>\n\n\n\n

El carnaval, que comienza con una bendici\u00f3n de mascotas, incluye un paseo en carreta de heno (solo los domingos, de 13:00 a 17:00), castillos hinchables, juegos, m\u00fasica en vivo, puestos de comida, bebidas, vendedores de artesan\u00edas, pintacaras, sorteos de premios y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstamos encantados con la cantidad de gente de todo el condado de Fairfield que asiste cada a\u00f1o\u201d, dijo Sandra Jester, presidenta del carnaval. \u201cEl ambiente est\u00e1 lleno de risas y alegr\u00eda mientras las familias disfrutan de una hermosa tarde juntas. Este es el 16.\u00ba aniversario del carnaval, y nos encanta c\u00f3mo se ha convertido en parte de la celebraci\u00f3n del oto\u00f1o para tantas familias en el condado de Fairfield. Con comida, entretenimiento, atracciones, juegos y muchas actividades, hay algo para todos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Todos los animales y sus due\u00f1os est\u00e1n invitados a la Bendici\u00f3n de los Animales antes del carnaval, el s\u00e1bado 3 de octubre a las 11:00 h en el estacionamiento de San Francisco de As\u00eds. San Francisco es el santo patr\u00f3n de los animales. El 3 de octubre se conmemora el 800 aniversario de su muerte en todo el mundo.
Nacido en 1181, predic\u00f3 sobre la importancia de proteger y disfrutar de la naturaleza y todo lo que contiene. En su honor, todas las mascotas recibir\u00e1n una bendici\u00f3n. Personas y mascotas de todas las religiones son bienvenidas.<\/p>\n\n\n\n

Jester coment\u00f3 que el carnaval contar\u00e1 con juegos para todas las edades, incluyendo lanzamiento de hachas, explotar globos y el juego del patito de la suerte para ni\u00f1os, con ganadores durante todo el d\u00eda. En varios juegos, todos los participantes ganan. Para los mayores de 21 a\u00f1os, habr\u00e1 juegos para adultos, como el juego de la alegr\u00eda, las cajas misteriosas y la diversi\u00f3n al aire libre.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan coment\u00f3, los inflables atraen a ni\u00f1os de todas las edades. Los m\u00e1s peque\u00f1os se divierten en el castillo hinchable. Los mayores disfrutan del Euro Bungee, el tobog\u00e1n gigante y la pista de obst\u00e1culos. Se vender\u00e1n pulseras todos los d\u00edas para disfrutar de atracciones ilimitadas durante todo el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El carnaval tambi\u00e9n contar\u00e1 con puestos de comida, como Mister Softee y la carpa de los Caballeros de Col\u00f3n, que ofrecer\u00e1n hamburguesas, perritos calientes, bocadillos de alb\u00f3ndigas y salchichas con pimientos y cebolla. Adem\u00e1s, se vender\u00e1n dulces t\u00edpicos de feria, como pretzels calientes, palomitas de ma\u00edz y algod\u00f3n de az\u00facar, as\u00ed como agua, zumos, vino, cerveza y caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Jester, se invita a la gente a venir a almorzar, cenar o disfrutar de un refrigerio t\u00edpico de feria, y a escuchar m\u00fasica en vivo. El s\u00e1bado, la m\u00fasica estar\u00e1 a cargo de Ridgefield School of Rock de 12:00 a 14:30 y de Furious George Band de 15:00 a 18:00. El domingo, Silver Steel Band ofrecer\u00e1 m\u00fasica de 12:30 a 15:00 y Two of Us de 15:00 a 18:00.<\/p>\n\n\n\n

Jester dijo que los patrocinadores del evento son Crisdel Construction, Fairfield County Bank y Frank Roth CNC Machining\/Fabrication\/Solding.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La parroquia de San Francisco de As\u00eds celebrar\u00e1 su 16.\u00ba Carnaval Familiar anual los d\u00edas 3 y 4 de octubre, de 12:00 a 18:00 horas, llueva o haga sol, en el n\u00famero 35 de Norfield Road en Weston.
\nEl carnaval est\u00e1 precedido por una bendici\u00f3n de las mascotas.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":19217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[92,215],"tags":[],"class_list":["post-19216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocese","category-fairfield-county-catholic"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19222,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19216\/revisions\/19222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bridgeportdiocese.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]