Monthly Newspaper • DIOCESE OF BRIDGEPORT

Policías de Norwalk se convierten en Reyes Magos

Click here for the English version

NORWALK. Para celebrar la misa de la Epifanía, es decir la visita de los reyes al Niño Jesús, la iglesia de Saint Joseph ubicada a una cuadra de la estación de Policía de la ciudad recibió en la misa dominical del mediodía una estampa de los Tres Reyes Magos, personificados por oficiales de la uniformada, quienes después entregaron juguetes a los niños del vecindario de South Norwalk.

Antes del mediodía la iglesia estaba casi llena, Monseñor Aniceto Villamide, el primer Vicario de Asuntos Hispanos de la Diócesis de Bridgeport, quien fue invitado a celebrar la homilía, esperaba pacientemente el inicio de la ceremonia con la estampa de los tres reyes. Y no fue sino hasta cuando la puerta principal de la iglesia se abrió e ingresaron en procesión los ayudantes de monseñor y los Tres Reyes Magos, que los fieles, junto a sus niños, se emocionaron de verlos.

El teniente Joe Dinho y los oficiales Felipe Taborda y Héctor Delgado, ataviados con túnicas de colores cálidos y coronas de terciopelo, personificaron a los reyes: Melchor, Gaspar y Baltazar, quienes al llegar al Altar Mayor se arrodillaron frente al pesebre del Niño Jesús, tal como relata la Biblia cuando nació el Niño Dios al tiempo de manifestación que se conoce como epifanía e inmediatamente el Obispo Villamide los acomodó en la primera fila.

“Se postrarán ante tí señor todos los pueblos de la tierra, para que riga tu pueblo con justicia”, se leyó a viva voz como parte de la primera lectura y seguidamente, Juan David Corrales, un músico de origen colombiano, desde el coro tubular de la iglesia repitió la frase cantando: “¡Aleluya!, ¡aleluya! Ha nacido el Niño Dios. Hemos visto nacer su estrella y venimos adorar al niño Dios”. Luego, el Obispo Villamide proclamó el evangelio según San Mateo. “…Habiendo nacido en Jesús en Belén de Judea, en tiempo de Herodes, unos magos se presentaron diciendo: venimos adorarlo. Al enterarse el rey se sobresaltó…”. Después de leer el Evangelio, monseñor en su prédica dijo que con la recordación de la Epifanía en la conocida fiesta de los Reyes, se cierra el ciclo de Navidad, donde se contempla en la historia del ser humano la entrada al mundo de Dios nacido como hijo de una mujer llamada María.

Conforme con Monseñor, cuando la estrella se aparece a los tres sabios, magos, o reyes; según el evangelio de San Mateo, estos tres hombres representan a la humanidad en su origen tanto: oriental, blanco y moreno. “Los tres hombres ven en la estrella la fe, pero no solo se contentan con ver la estrella que les guía, sino que le siguen en el camino. Ese es un primer aspecto de la fe: ¡ponerse en camino!”, dijo el obispo.

El segundo aspecto de la fe es cuando en un momento la estrella desaparece y los magos la empiezan a buscar. Entonces, la fe cuando tambalea hay que buscarla. ¡Hay que preguntar!, los magos están acostumbrados a investigar y por eso salen a preguntar.

El tercer momento de la fe es cuando entra la mentira. El instante en que Herodes engaña a los sabios diciéndoles que cuando encuentren al Rey vengan avisarle para él ir a adorarle. En ese momento, dice Monseñor Villamide, empieza la trampa de la fe que encontramos en el camino y que en esa búsqueda se van a encontrar trampas, mentiras, tal como lo hizo Herodes, cuando dijo a los reyes que cuando encuentren al rey le avisen para el también ir a visitarlo, aunque sus intenciones eran matarlo. Por eso Villamide explicó: “El que busca encuentra. La estrella desaparece a lo largo de nuestras vidas de muchísimas formas; a través de los escándalos que hay en las familias o cuando se quedan sin trabajo y eso produce obscuridad, pero no hay que desanimarse ante las dificultades la fe exige buscar y cuando buscamos la estrella la fe vuelva a aparecer”, dijo.

Mientras el obispo ofrecía la homilía, Martín Aguilar, un mexicano con 15 años de vivir en Norwalk, se encontraba en las gradas de la iglesia. Estaba esperando que sus dos pequeños hijos lleguen para que vean a los tres reyes magos. “Ya venimos a la misa de diez, pero quiero que mis niños vean a los reyes porque es bonito preservar nuestras tradiciones y enseñarles a los hijos que los reyes traen alegría, esperanza y también regalos”, dijo.

Al salir de la iglesia en procesión los tres Reyes Magos, personificados por los oficiales del Departamento de Policía de Norwalk, se dirigieron al gimnasio de la escuela Side by Side, y desde ahí entregaron a todos los niños juguetes, como parte de un proyecto comunitario que lo realizaba el oficial César Ramírez y que a su muerte tomó la posta el oficial Héctor Delgado dentro de las actividades de la organización “Community Policing Division”.

Conforme con Joe Dinho, vocero de la Policía, que también fue uno de los tres reyes, a partir de noviembre el oficial Delgado organiza una jornada que se conoce como “Stuff-A-Cruiser” en donde los cadetes de la policía y varios miembros de la uniformada se estacionan en Walmart y empiezan a recoger regalos que el público compra en este supermercado para ser repartidos en la fiesta de Navidad del 17 de diciembre a un promedio de 150 niños y luego, en la fiesta de los reyes en la iglesia de Saint Joseph.


By Maricarmen Godoy