26 de agosto de 2024
Mis hermanos y hermanas en Cristo,
Juntos debemos seguir cumpliendo con nuestra sagrada obligación de proteger a los niños, jóvenes y adultos vulnerables, reforzando la importancia de nuestros programas de Ambiente Seguro. Les agradezco profundamente su cooperación, especialmente con la capacitación continua sobre concientización de VIRTUS y las verificaciones de antecedentes penales. Comprendo que la labor de prevención no siempre es fácil, y agradezco a nuestros pastores, directores, coordinadores de Ambiente Seguro, facilitadores y sobrevivientes que ayudan a difundir información sobre nuestros programas de prevención. Les pido que perseveren en estos esfuerzos.
A medida que continuamos la renovación de nuestra Diócesis, es fundamental que cada adulto que ayude en una parroquia, escuela o programa diocesano tome las siguientes medidas:
- Revise la hoja informativa adjunta sobre actualizaciones de Ambiente Seguro y el Manual de Ambiente Seguro de la Diócesis de Bridgeport (2020), prestando especial atención a las secciones que se aplican a su trabajo y a las secciones sobre cómo denunciar abusos.
- Obtén tus credenciales de VIRTUS y visita www.virtusonline.org Para completar cualquier requisito faltante si su capacitación o verificación de antecedentes está incompleta o ha caducado. Encontrará instrucciones detalladas en el sitio web de nuestra diócesis. www.bridgeportdiocese.org En un entorno seguro, los módulos de capacitación sobre adultos vulnerables y protección de los niños (3.0 y 4.0) son nuestras recertificaciones vigentes, incluso si no trabaja con este grupo de edad. Es importante que todos conozcamos esta información.
Por favor, actualice su cuenta de VIRTUS para que refleje todos los lugares donde presta sus servicios actualmente. Su coordinador local de Ambiente Seguro puede ayudarle a acceder a su cuenta o, si lo prefiere, puede completar la recertificación en formato impreso.
Renovación quinquenal de la formación y verificación de antecedentes de VIRTUS Se requiere la certificación VIRTUS para todo el clero, religiosos y religiosas, empleados (de tiempo completo, medio tiempo y por día) mayores de 18 años y voluntarios que trabajen en contacto programado con niños. La capacitación inicial de VIRTUS es un curso de 3 horas impartido por un facilitador (presencial o por Zoom). La recertificación de VIRTUS es un módulo al que accederá a través de su cuenta de VIRTUS.
Renovación decenal de la formación y verificación de antecedentes de VIRTUS Se requieren para los voluntarios de ministerios exclusivos para adultos que no tengan contacto programado con niños o adultos vulnerables. Inquilinos, proveedores y contratistas independientes entran en esta categoría. Su coordinador local de ambiente seguro puede ayudarle a determinar qué categoría le corresponde.
Contactos importantes: Erin Neil, LCSW, Directora de Ambiente Seguro y Coordinadora de Asistencia a Víctimas (203) 650-3265; y Paula Orjuela, Supervisora de Capacitación y Cumplimiento de Ambiente Seguro (203) 416-1407. Mesa de ayuda de VIRTUS: 1-888-847-8870 [email protected].
Gracias por ayudarme a garantizar que nuestra diócesis sea un entorno seguro para todos los adultos, niños y jóvenes.
Sinceramente suyo en Cristo,

Reverendísimo Frank J. Caggiano
Obispo de Bridgeport


